日本語 での 完成しなかった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
塔は完成しなかった。
最後の連作は1794年になるまで完成しなかった。
機の原型試作機は結局完成しなかった。
しかしながら、運河は最初に意図されたようには完成しなかった。
However the canal was never finished as intended.授業中に完成しなかった課題は宿題となります。
塔は完成しなかった。
Tower has not been finished.授業中に完成しなかった課題は宿題となります。
塔は完成しなかった。
The tower is not finished yet.決して完成しなかった。完全にプラトニックな関係。
Totally platonic relationship. Never consummated.きっと期限がなければ完成しなかったと思います。
I'm definitely sure we wouldn't have finished it by the deadline.年までは完成しなかった。
It was not completed until 1992.時間内に完成しなかった人が数名いました。
However there are a few we could not complete in time.授業中に完成しなかった課題は宿題となります。
Whatever they do not finish in class is homework.授業中に完成しなかった課題は宿題となります。
Anything we don't finish in class is homework.生涯書き続け完成しなかった本です。
A book that he's to continue working on for his entire life, he never finishes it.だが彼がいなかったら加速器は完成しなかった。
映画はエイゼンシュテインの生前には完成しなかったが、1979年にアレクサンドロフによって完成され、上映された。
The movie was not finished during Eisenstein's lifetime but 年に設計開始されたものの、最初の試作車は1942年まで完成しなかった。
Although designed in 1940, the first prototype was not completed until 1942.とにかく完成しなかった何かが起きた からだそれは。
Well… Anyway, the film it was never finished… Something happened before the film 映画が完成しなかった本当の理由は誰も知らなぃ。
機の機体が製造され、更なる2機はキャンセルされ完成しなかった。
Three aircraft were built and a further two were cancelled and not completed.年にロスコは、近代美術の画家の作品と子どもの芸術の類似性に関する本を執筆しはじめたが完成しなかった。
In 1936, Rothko began writing a book, never completed, about similarities in the art of children and the work of modern painters.リフトの建設は1982年に開始したが、2002年までは完成しなかった。
Strepy was started in 1982 though not completed until 2002.とりあえず本屋で振動設計に関する本をかき集めて勉強しながらやったけれど、結局1週間で完成しなかった。
I went out looking for books on oscillation design at book stores and studied them while I worked on my design,but I couldn't finish it in just one week.年の「TheWorks」のセッション中にもクイーンはこの曲に再び手をつけたが、この時も完成しなかった。
Queen revived the track during sessions for 1984s The Works, but again it was not finished.しかし、第二次世界大戦の開始により計画は一時中止とされ、1949年まで完成しなかった。
However, World War II stalled the project and it was not completed until 1949.運河はファゼリーでバーミンガム・ファゼリー運河に到達したが、議会が認めたトレント・マージー運河までの最後の区間は1789年に至るまで完成しなかった。
Although the canal reached the Birmingham and Fazeley Canal at Fazeley,the final Parliament-approved stretch to the Trent and Mersey at Fradley was not finished until 1789.年から39年までケンブリッジのルーカス記念数学教授だったチャールズ・バベッジ(CharlesBabbage)はそのような機械を考案し“解析機関(AnalyticalEngine)”と名づけたが、これは結局完成しなかった。
Charles Babbage, Lucasian Professor of Mathematics at Cambridge from 1828 to 1839, planned such a machine,called the Analytical Engine, but it was never completed.
