日本語 での 宗教的な祝日 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また、彼らの宗教的な祝日にも閉まることがある。
また、彼らの宗教的な祝日にも閉まることがある。
ハロウィーンは、最初は宗教的な祝日として始まって以来、長年にわたって本当に変わってきました。
はい、それは宗教的な祝日ではありませんが、ほとんどの人が広く祝います。
Yes although it is not a religious holiday, it is widely celebrated by almost everyone.死者の日は、亡くなった先祖を祝う宗教的な祝日であり、メキシコで祝われています。
The Day of the Dead is a religious holiday celebrating the ancestors who have passed on, and it is celebrated in Mexico.月26日は宗教的な祝日である聖ステパノの日でもあります。
December is also St. Stephen's Day, a religious holiday.世紀後半以降、ケルトのネオパガンとウィッカは、宗教的な祝日として、サメイン、またはそれに基づく何かを観察しました。
Since the 20th century, Celtic neopagans and Wiccans have observed Samhain,or something based on it, as a religious holiday.クリスマスを主に宗教的な祝日と見なしているのは約半数だけであり、3分の1はクリスマスを文化的な祝日と見なしています。
Only about half see Christmas mostly as a religious holiday, while one-third view it as more of a cultural クリスマスを主に宗教的な祝日と見なしているのは約半数だけであり、3分の1はクリスマスを文化的な祝日と見なしています。
Only about half of us see Christmas as a religious holiday, while a third see it as a cultural 月26日は宗教的な祝日である聖ステパノの日でもあります。
December 26 is also Saint Stephen's Day, a religious holiday.母の日はこれよりずっと前に宗教的な祝日としてヨーロッパで祝われました。
Mother's Day was celebrated in Europe long before this as a religious holiday.スペイン語でDiadelosMuertosと呼ばれるこのメキシコの祝日は、宗教的な祝日と呼ぶことができます。
This Mexican ほぼすべてのクリスチャン（96％）がクリスマスを祝い、3分の2がクリスマスを宗教的な祝日と見なしています。
Virtually all Christians(96%) celebrate Christmas, and two-thirds see it as a religious holiday.メッカのイスラムの宗教的な祝日または聖日とは何ですか？
What are the Islamic religious feast days or holy days in Mecca?代わりに、カタルーニャ州の州都は、宗教的な祝日を祝うため、でもカボチャが並ぶ通りを「トリックまたは処理する」または期待しないでください、…→続きを読みます。
Don't expect‘trick-or-treating' or even streets lined with pumpkins, because instead,the Catalan capital celebrates a religious holiday,… Continue reading→.しかし、グレゴリオ暦も含まれてイースターの期日を決定するためのルールやその他の宗教的な祝日、これに基づいて太陽と月の両方です。
However, the Gregorian calendar also includes rules for determining the date of Easter andother religious holidays, which are based on both the Sun and the Moon.これが主な年間の祝日に加えられたのはソ連時代のことだったが、それは無神論を謳う国家でクリスマスのような宗教的な祝日を祝うことができなかったからだ。
It was made into the main 彼らは日常生活で着用されていませんが、民俗祭、民俗結婚式、宗教的な祝日、収穫祭、その他の特別な機会に着用されます。
They are not worn in daily life but at folk festivals,folk weddings, religious holidays, harvest festivals and other special occasions.それは宗教的な祝日（11月2日）ですが、最も敬devな家族だけが親relativeを訪問し、墓石をきれいにし、花を咲かせます。
It is a religious holiday(November 2), but only the most devout families visit their relatives and clean up their tombstones, changing flowers and the like.特別に、これらの日のために設計された儀式は、存在するため、特定の宗教的な祝日で様々な儀式のような状況は、2つある。
The situation to the various rites in certain religious holidays is twofold, because there バーChongさんの部チベットの人々のアバ郡では、民間貿易のための宗教的な祝日から進化したユニークな祭りです"と、バーには、"イタリアの陶器は、"崇拝は"市場の意味です。
Bar Chong section Aba County of the Tibetan people is a unique festival,which evolved from the religious holiday for the civilian trade,"bar" is the pottery of Italy,"worship" is the meaning of the market.そもそも宗教的な祝日だが、アメリカだけでなく世界各地で、キリスト教徒以外にも多くの人たちがクリスマスツリーを飾り付け、プレゼントを交換し、サンタクロースに扮するなど、クリスマスの世俗的な伝統を楽しんでいる。
Although it is actually a religious holiday, many non-Christians in the United States and around the world partake in the secular traditions of Christmas. These include decorating Christmas trees, exchanging gifts, and dressing up as Santa Claus.Eidul-Adha）はイスラム教で定められた宗教的な祝日。
Eid al-Adha is a religious festival celebrated by Muslims.教会は、クリスマスが真の宗教的な祝日であることを保証しました。
The Church ensured that Christmas was a true religious holiday.
