宗教者 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• inter-religious
• religious leaders
• religionists
• religious believers
• religious person
• religious people

日本語 での 宗教者 の使用例とその 英語 への翻訳

アジア宗教者会議。
The Asia Inter-religious Conference.

アジア宗教者会議。
Asia Inter-religious Conference.

また、そうであるなら宗教者は不要である。
Nor did the religious leaders.

世界宗教者会議。
Global Inter-religious Conference.

しかし、このような考えは宗教者に限らない。
However, these assumptions are not confined to religious believers.

宗教者による災害支援とその連携」。
Disaster relief by religious persons and their collaboration".

彼は宗教者だった。
He was a religionist.

宗教者用のビザ。
Visa for Religious Workers.

多くの宗教者もこれに騙。
Many professing believers also believe that lie.

それは宗教者も科学者も同じこと。
The religious people and the scientific people were the same people..

宗教者と政治家gt;gt;。
Penzions and Politicians».

そしてもう一つの救いは宗教者。
Another one is religious conservatives.

それが、ある者は「宗教者」に、。
Then there are those who have"preacher religion.".

ひとつには、宗教者。
One, the religious ones.

第４回９条世界宗教者会議が2014年12月３日（水）〜５日（金）に開催されました。
The 4th Global Inter-Religious Conference on Article 9 was held from December 3rd to 5th, 2014.

これは2015年4月の宗教者と国会議員の共同声明を含む。
This included cooperation on a joint statement of Japanese religious leaders and parliamentarians in April 2015.

月７日〜９日、大阪で行われた九条世界宗教者会議の最終声明文が発表されました。
The 5th Global Inter-Religious Conference on Article 9 was held from June 7th to 9th, 2016 in Osaka.

それなのに、世のすべての宗教者は、神である主の子どもを殺すために結束します。
Yet all the religionists of the world have united in their scheme to murder the children of the Lord God.

中国政府は宗教者への迫害をもう１つ上のレベルに引き上げています」とフー氏。
The Chinese government is taking its persecution of religious believers to another level," he told RFA.

中国政府は宗教者への迫害をもう１つ上のレベルに引き上げています」とフー氏。
The Chinese government is taking its persecution of religious believers to another level," Fu said.

チベット仏像の平和解放後は、彼らの政治的権限を失ったが、それでも無料で、宗教者の領域です。
After the peaceful liberation of Tibet Buddha who lost their political privileges, but is still an area of religious person in charge.

しかし1995年に、その宗教者と行政とが厳しく対立した。
However in the Year 1995, religious people and the government clashed severely.

私はよく知人や家族から「お前は無宗教者だ」と言われる。
I often used to say to my friends and family,“I am not a religious person.”.

ヨセフはイスラエルでは有力な宗教者と見られており、数十万の信奉者がいる。
Yosef is considered a major religious leader in Israel who enjoys the allegiance of hundreds of thousands of followers.

宗教者ネットワーク化:ネットワーク活動を企画・運営するため、以下の活動を実施。
Building networks between religious leaders: In order to plan and conduct networking activities, the following activities will be carried out.

もろもろの宗教者、とりわけキリスト教徒がすべて一つになり、この無形世界で一堂に会することを願うものです。
I hope that all religious followers, especially Christians, can unite as one, and that I can meet them all in one place.

第1回世界宗教者平和会議(WCRP1)」京都にて開催。
The First World Conference for Religion and Peace(WCRP I) Meeting in Kyoto.

その弔いを行うために、宗教者の協力は不可欠であった。
In order to perform this funeral, cooperation of people with a religion was essential.

第６回世界宗教者会議」が2018年６月13日（水）〜15日（金）に広島平和記念公園内の国際会議場で開催されます。
The 6th Global Inter-Religious Conference on Article 9 will be held from June 13th(Wed.) to 15th(Fri.), 2018 in Hiroshima.

宗教者に限られた世界大会ではなく、年々、各国の政府、国連などとの連携が強まり、広がりを見せています。
Participation in the world assembly has not been limited to religious leaders; over the years we have observed, strengthened, and broadened connections with the governments of many countries and with the United Nations.