日本語 での 定義しました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
世界人権宣言はこれらの自由を正式に定義しました。
そして以下の変数を定義しました。
弊社では、リーダーシップに関する4つの原則を定義しました。
ここではEmployeeクラスは次のように定義しました。
この研究では８オンスを１杯と定義しました。
つの疾患については、以下のように定義しました。
問題を定義し、仮定を定義しました。
年代にエクマンは６つの主要な表情を定義しました。
主観的幸福の分野におけるMikeVikingの研究者は、デンマークで快適な幸福を達成するために以下の基準を定義しました。
Mike Viking researcher in the field of subjective well-being has defined the following criteria for achieving comfortable happiness in Danish:.業界のアナリストであるDougLaney氏は、ビッグデータを次の3つの「V」で定義しました。
ここまでは、Godotバイナリの一部として新しいモジュールのソースを追加できるクリーンでシンプルなSCsubを定義しました。
So far we defined a clean and simple SCsub that allows us to add the sources of our new module as part of the Godot binary.MRDの陰性状態とは、リンパ球10,000個中のCLL細胞が1個未満と定義しました。
The definition of negative status was less than one CLL cell per 10,000 lymphocytes.的確な思考力」は収束と発散の間の緊張感と定義しました。
The tension between divergent and convergent thinking defines Inspired Thinking.MASの発言は、市場におけるさまざまな種類のデジタル通貨(セキュリティトークン、支払いトークン、およびユーティリティトークン)を明確に定義しました。
MAS speech clearly defined the different types of digital currencies in the market: security tokens, payment tokens, and utility tokens.タグの内部に"TYPE=BUTTON"と呼ばれるアトリビュート（属性）を追加し、文字をボタンとして定義しました。
We give a attribute called"TYPE=BUTTON" in the tag which defines the type as a button.ジュゼッペ・ペアノという人物がこのような曲線を定義しましたそして非常に興味深い図形となったのです。
年、ブルントラント委員会が、持続可能性（サステイナビリティ）とは何かを定義しました。
In 1987 the Brundtland commission presented its report on defining sustainability.今回のサンプルでは、スマートLEDライトの制御のため、これら2点のアクションを定義しました。
This tutorial defines these two actions to control the smart LED light.ランドー・ノースアンドサウスは独自のイノベーションプロセスを用いて、カテゴリーの動向とベンチマークブランドを調査し、市場機会を把握し、定義しました。
Using its unique innovation process,Landor NorthandSouth explored the category's trends and benchmark brands to understand and define the opportunity.研究チームはまず、人間の体が気温や湿度といった環境的な要素から深刻な影響を受ける「危険ライン」を定義しました。
The research team first defined a"dangerous line" where human bodies are seriously affected by environmental factors such as temperature and humidity.田口氏は、「品質とは、品物が出荷後に社会に与える損失である」と定義しました。
Taguchi defines quality as'the loss imparted to the society from the time a product is shipped.'.ここでは、"textarea"タグを使用してテキストエリアを定義しました。
Here we define the text area using"textarea" tag.ここでは、"input"タグを使用してボタンを定義しました。
Here we define the button using"input" tag.研究者たちは、その部分を、平均150グラムの重さで調理されたキノコのカップの4分の3と定義しました。
Researchers defined a portion as three quarters of a cup of cooked mushrooms with an average weight of around 150 grams.彼は、条件式と共に5種類の基本演算（atom、eq、cons、car、およびcdr）を定義しました。
He defines 5 primitive operations(atom, eq, cons, car, and cdr) along with a conditional expression.この問題に対処するため、IETFTLSワーキンググループは、安全なセッションの再ネゴシエーションを許可するTLSプロトコルの拡張を定義しました。
To address this issue,the IETF TLS working group has defined a TLS protocol extension that allows safe session renegotiation.年に、世界保健機関（WHO）は今日でもまだ使用されているフレーズで健康を定義しました。
In 1948, the World Health Organization(WHO) define health with a phrase that is still used today.ConTEXでは、インタラクティブに、様々な感覚に働きかけられる体験型技術を次世代コンテンツ技術と定義しました。
ConTEX defines next-generation content technology as experience-based technology that engages the various human senses in an interactive manner.
