寸断された 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• shredded

日本語 での 寸断された の使用例とその 英語 への翻訳

カップ(S)キャベツ,greenandred,寸断された。
Cup(s) cabbage, green and red, shredded.

カップ赤キャベツ,寸断された。
Cups red cabbage, shredded.

頭緑のキャベツ,寸断された。
Head green cabbage, shredded.

市内の交通は寸断された。
Traffic in the city broke down.

道はここで寸断された。
The road was broken here.

寸断された木製材料は速い回転フライホイールディスクに取付けられるwingletsによって発生する巨大なエア吸引によって出力漏斗から投げられます。
The shredded wood material is thrown out of the output funnel by an enormous air-suction, generated by the winglets mounted to the fast turning flywheel disc.

の質の記憶泡の詰物:決してきっかり行かない寸断された様式の組合せの記憶泡ボディ枕、それは通気性、健康および柔らかいです。
Quality Memory Foam Filling: shredded style combination memory foam body pillow that never goes flat, it's breathable, healthy and soft.

寸断された記憶泡+、柔らかい、PPの綿支える弾力性のある、におい自由に。
Shredded Memory Foam+ PP Cotton Fluffy, resilient, supportive, Scent Free.

Anavar、winstrolおよびcardarine（GW-501516）の組合せは、少しだけ副作用の保証された寸断された体格をもたらします。
A combination of anavar, winstrol and cardarine(GW-501516), will yield a guaranteed shredded physique with very little side effects.

もっと近づきたかったが嵐が来て道が寸断された。
We wanted to get them closer, but then the storm came, blocked the road. We couldn't clear it.

本質的な内部の気流システムのおかげでは、私達の寸断された記憶泡吸収発汗し、散らします私達の皮によって解放される熱をできます従って保って私達は睡眠の間に冷却します。
Thanks to its Intrinsic inner air flow system, our shredded memory foam is able to absorb the sweats and dissipate the heat released by our skin, thus keeping us cool during sleep.

遅い反動によって寸断された記憶泡およびPPの綿の詰物は、この方法投球枕ゼロ臭気、綿毛の感じ、均一薄さおよび優秀な空気換気を特色にします。
With slow rebound shredded memory foam and pp cotton filling, this fashion throw pillow features zero odor, fluff feeling, uniform thinness, and excellent air ventilation.

SARMYK-11は大きく細い筋肉利益を促進する審美的な、寸断された体格を持ちたいと思ってそれらのための大きい利点いる強力なSARMの補足です!
SARM YK-11 is a powerful SARM supplement promoting massive lean muscle gains which is a great benefit for those wanting to have an aesthetic and shredded physique!

の安全:枕はあなたの頭部に個人化された苦痛を取り除き、あなたの睡眠を高めるサポート、首および肩を提供する101%寸断された記憶泡からなされます。
Safety:The pillow is made from 101% shredded memory foam, providing personalized support to your head, neck and shoulders, relieving pain and enhancing your sleep.

リュウゼツランの蜜1/2ヘッドグリーンキャベツ,寸断された1/2小さな赤いキャベツ頭,寸断された2人参,寸断された4ねぎ,スライスした。
Agave nectar 1/2 head green cabbage, shredded 1/2 head small red cabbage, shredded 2 carrots, shredded 4 scallions, sliced.

その後、関係者の懸命の取組みにより、寸断されたサプライチェーンは急速に復旧し、経済活動の持ち直しは震災直後の大方の予想を上回るペースで進みました。
As a result of strenuous efforts by the parties concerned, supply chain disruptions were subsequently speedily resolved and economic activity picked up at a pace faster than widely expected immediately after the earthquake.

オイル1/2レッドオニオン,さいの目切り2ニンニククローブ, 刻んだ砕いた赤唐辛子フレークのピンチ1/2赤キャベツの小さな頭,寸断された1バンチコラードグリーン, 茎とみじん切り味に塩とコショウナツメグのピンチ1/4カップの水または野菜スープ方向深いフライパンを熱し。
Oil 1/2 red onion, diced 2 garlic cloves, minced A pinch of crushed red pepper flakes 1/2 small head of red cabbage, shredded 1 bunch collard greens, stemmed and chopped Salt and pepper to taste A pinch of nutmeg 1/4 cup water or vegetable broth Directions Heat a deep skillet.

インフラが寸断されたら。
If the infrastructure breaks down.

カップビーガンモツァレラ,寸断された。
Cup vegan mozzarella, shredded.

カップビーガンモッツァレラ,寸断された。
Cups vegan mozzarella, shredded.

カップビーガンモツァレラチーズ,寸断された。
Cup Vegan mozzarella cheese, shredded.

大ニンジン,寸断された。
Large carrots, shredded.

鉄道が寸断されたままの地域もある。
In some areas, railways have been left cut off.

長さに寸断された材料の十分比例させる。
Well-proportioned in length of shredded materials.

BX42Rは幅寸断された6メートルまで投げつけます!
The BX42R flings the shredded up to 6 meters wide!

BX-42RSは幅寸断された6メートルまで投げつけます!
The BX-42RS flings the shredded up to 6 meters wide!

こうなると復旧には膨大な日数を要し、大動脈を寸断された地域では多大な不便と経済的損失を避けられません。
When this occurs, recovery can take many days, causing great inconvenience for those in areas where their main access has been cut off, and economic losses are unavoidable.

文で「寸断された」を使用する方法

寸断された 先の神経と反対側の神経それぞれ的確な場所から刺激を加えることで寸断からの回復を目指す。