封印した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• sealed

日本語 での 封印した の使用例とその 英語 への翻訳

省が最初に封印した価格は驚くほど低かった。
The price, which was initially kept sealed, was surprisingly low.

省が最初に封印した価格は驚くほど低かった。
The price, which the ministry initially kept sealed, was surprisingly low.

そのため、ジール女王は時代遅れになった太陽石を封印した。
Therefore, Queen Zeal sealed the outdated Sun Stone.

そしてそれが、彼の運命を封印した。
It sealed his fate.

カメラは封印した。
The camera was sealed.

誰かが裏システムを封印した。
Someone sealed off the backdoor into the system.

誰かが裏システムを封印した。
Someone sealed off the back door into the system.

しかし、それを首相は封印した。
But the Prime Minister is blocking it.

こうして俺は、過去の思い出を封印した。
At that moment I locked away all the memories of our past.

お前の運命は封印した。
Your fate is sealed.

さて、次にあなたの雪の服の良い雪の所持で、一緒に来て封印した。
Well, then sealed with possession of a good snow in your snow clothes, come with me.

神は左を見て、北をHVIにより封印した。
He looked to the left, and sealed the North, with H V 1.

内務省の管理者とミスラタの起業家の間の強い理解を封印した約束。
A promise that sealed a strong understanding between the manager of the Interior Ministry and the entrepreneur of Misurata.

北部の勝利で国の運命とその経済システムを封印した。
The civil war sealed the destiny of the nation and its economic system.

北部の勝利で国の運命とその経済システムを封印した。
The Northern victory sealed the destiny of the nation and its economic system.

古の昔、最初の神々は冥界王ジェイドを地底深く封印した。
Long ago, ancient gods sealed Jade, the king of Hell, deep underground.

PSPに対する訴訟に失敗したとGatecoinは主張し、その最終的な終焉を封印した。
Failed legal action against the PSP, Gatecoin claims, sealed its final demise.

適切な援助で君は何でもアクセスできる…なのに少年の記録を封印した。
With the right resources, you can access anything… even sealed juvenile records.

記録によれば、すべてのハッチと入口はロック、封印したことになっています。
Your log indicates that all hatches and portals were locked and sealed.

昔、ピッコロ大魔王を封印した技だと説明します。
In the old days, that was the technique to seal King Piccolo, he explains.

ある理由で封印した信用してくれ""外部の者から-""保護するために。
Trust me when I say they are sealed for a reason along with any objects protected against the hands of outsiders.

判事は出席するかどうか聞いたコミュニュティー・カレッジで彼は私の記録を封印した。
The judge said if I attended a community college, he will seal my record.

デーモンよこの家は私たちだけが知る呪文で封印した。
Know this, demon. Our house is sealed with an incantation we, and only we, know.

デーモンよこの家は私たちだけが知る呪文で封印した。
Our house is sealed with an incantation we, and only we, know. Know this, demon.

写真を撮る時間が間に合わないまま父の骨灰を封印した。
Before she could take the photos, the cremains of her father were sealed up.

マナの剣」によって打ち倒し、8つの要石の中に封印した。
With the aid of the Mana Sword, she sealed them in 8 keystones.

そこで、王は7人の賢者たちに命じて聖地への入り口を封印した。
So the King commanded seven wise men to seal the gate to the Land of the Golden Power.

そこで、王は7人の賢者たちに命じて聖地への入り口を封印した。
The King of Hyrule ordered the seven sages to seal the entrance to the Sacred Realm.