専用スペース 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• dedicated space
• dedicated spaces
• private space

日本語 での 専用スペース の使用例とその 英語 への翻訳

P1入口専用スペース（※3）。
Dedicated space at the P1 entrance.

専用スペース（部屋）。
Private Space(Your place).

P1〜P5P1入口専用スペース。
P1- P5 Dedicated space at.

喫煙、携帯電話での通話は専用スペースをご利用ください。
Please use the dedicated spaces for smoking or talking on mobile phones.

名様までご利用いただける団体専用スペース。
Organization dedicated space that can accommodate up to 14 people.

スタートアップ全10社は今後、WeWork71Robinsonに設けられた専用スペースに移転する。
All these 10 startups will relocate to a dedicated space at WeWork 71 Robinson.

そこで同社は共有フロアに独自のエントランスを持つ専用スペース、WeWorkオフィススイートをサンフランシスコに構築しました。
They moved into a WeWork office suite in San Francisco-a private space on a shared floor, with their own entrance.

スタートアップ全10社は今後、WeWork71Robinsonに設けられた専用スペースに移転する。
The startups will relocate to a dedicated space at WeWork 71 Robinson.

実用的な情報科学産業都市はその専用スペースで18年未満のための多くの活動を組織しています。
Specific information The City of Sciences and Industry organizes many activities for less than 18 years in its dedicated spaces.

日産スタジアム公演の車椅子専用スペースの使用及び介助者について以下の通りご案内させていただきます。
We will inform you about the use of wheelchair-only spaces and helpers at the Nissan Stadium performance as follows.

展示フロアでのUnreal-Epicは今年もGDCの展示フロアで専用スペースを使って、UE4で開発された非常に魅力的な新タイトルを多数公開します。
Unreal on the Expo Floor- We will once again host a dedicated space on the GDC expo floor to showcase dozens of the most exciting new titles developed in UE4.

科学産業都市の専用スペースそれは科学的、技術的文化を一般の人々、特に若い人々に教え込むためにデザインされたいくつかのスペースに分けられます。
The dedicated spaces of the City of Science and Industry It is divided into several spaces designed to inculcate scientific and technical culture to the general public, especially young people.

クッキーは、お客様がオンラインサービスを利用する過程で、お客様の本件端末*のハード・ドライブの専用スペースにお客様のブラウザソフトウェアが保存するテキストファイルです。
A cookie is a text file that may be stored by your browser software in a dedicated space of the hard drive of your Terminal* in the course of your use of an online service.

CTCは、2015年からOutSystemsの取り扱いを開始し、2018年からは、アジャイル開発の専用スペース「アジャイルオフィス」を東京と豊田、名古屋オフィスにそれぞれ開設しました。
CTC began handling OutSystems in 2015 and, since 2018, has opened"agile offices", dedicated spaces for agile development, at its Tokyo, Toyota and Nagoya offices respectively.

PWMを語るという事実は正確にこれらのコネクタは、pwmファン4ピンのメスコネクタに専用スペースを持っている、彼らは互換性があるため、挿入の問題がないです。
The fact that they speak of PWM is that precisely these connectors have a space dedicated to the female connectors of the pwm fans 4 pins and they are therefore compatible and will have no problems of insertions.

ユーザーの端末にクッキーを保存するようにブラウザを設定してある場合、ユーザーが閲覧したウェブページやコンテンツに埋め込まれたクッキーは端末の専用スペースに一時的に保管されます。
If your browser is set to accept cookies in your terminal, cookies embedded in pages and content you consulted can be stored temporarily in a space dedicated to your terminal.

また、OutSystemsを活用できる環境を備えたアジャイル開発専用スペース「アジャイルオフィス」も東京と豊田オフィスにそれぞれ開設し、アプリケーションビジネスの拡充に努めています。
CTC has opened Agile Office, a space that is dedicated to agile software development and is equipped with an environment for utilizing OutSystems, in its Tokyo and Toyota offices in an effort to expand its application business.

ブラウザソフトウェアにおいて、お客様の本件端末にクッキーを保存することをお客様が承認した場合には、お客様が閲覧するページおよびコンテンツに組み込まれているクッキーは、お客様の本件端末の専用スペースに一時的に保存される場合があります。
Should you have accepted, in your browser software, the storage of cookies in your Terminal, the cookies that are incorporated into the pages and content that you view may be stored temporarily in a dedicated space on your Terminal.

断熱材からワインラック、エアコンまで、お客様のワインの完璧な保存に必要なすべての設備は、現在簡単に利用でき、完璧な条件でワインを熟成させるための専用スペースを作ることができます。
From the insulation to the bottle racks, and the air conditioners, all the equipment necessary for the perfect preservation of your wines is easily available today and will allow you to build a dedicated space where grow up your wines in perfect conditions.

専用スペースコストを削減。
Eliminate leased space costs.

専用スペースはございません。
There is no dedicated space for this.

女性専用スペースの表示】男性専用スペースも。
Women space. Mens space available too.

VIP専用スペース(応接セット、ミネラルウォーター付)。
Special VIP space(including mineral water).

うち２台分は障害者専用スペースです。
Two of the spaces are accessible spaces for the disabled.

デザインからプリントまでを店内の専用スペースで行います。
From designing to printing, can be done in the customization space in the café.

OIH内の専用スペースで作業や打ち合わせができます。
You can have meetings or do work at a special space in OIH.

個人専用スペース個人専用スペースはアカウントに加入する全ユーザーに対して自動作成されます。
Personal Space Personal Space is automatically created for all users when they join an account.

高度に機動的な従業員の専用スペースを削減、または排除する。
Reduce or eliminate dedicated workspace for highly mobile employees.