尋問された 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• was questioned
• was interrogated

日本語 での 尋問された の使用例とその 英語 への翻訳

ピーターに5時間尋問された。
Mr Peters was questioned for two hours.

私はB-29について尋問された。
I was interrogated about the B-29.

これは、大祭司に尋問された時の使徒たちの答です。
This was his defence when interrogated by the High Priest.

彼はユダヤ人に尋問されたと述べています。
Just as he says he was interrogated by Jews.

彼は尋問された直後に姿を消して。
He disappeared right after he was interrogated.

それらの容疑者は尋問された。
The suspects were being questioned.

戦後、シャネルはフォン・ディンクラーゲとの関係について尋問されたが、チャーチルの介入により不起訴処分となった。
After the war, Chanel was interrogated about her relationship with von Dincklage, but she was not charged as a collaborator due to intervention by Churchill.

椅子に手を結わえられて、彼は、「モーリス」と呼ばれる男に尋問された。
With his hands tied to a chair, he was interrogated by a man called“Morris.”.

何年にもわたり100名以上が容疑者として尋問されたが成果はなかった。
More than 100 suspects have been questioned through the years, but to no avail.

尋問された時を思い出すよ今お前らを縛ってこんなにナイフがある。
This is like when you were interrogating me, only now you're tied up and I got all these knives.

彼は真珠湾で捕らえられた日本の文書を翻訳し、その後日本の沖縄で尋問された捕虜を翻訳しました。
He translated captured Japanese documents in Pearl Harbor and later interrogated prisoners in Okinawa, Japan.

また別の60名が当局に呼び出され尋問された。
It also noted that another 60 had been called in for questioning by authorities.

その後、ロシアの警察に尋問された時、彼はブリッジが上陸を不可能にしていただろう厚いケーブルによって通常は測られることを知った。
Later, when he was questioned by the Russian police, he learned that the bridge was usually spanned by thick cables, which would have made a landing impossible.

ジミーが警察に尋問された際、ジェシカの所在について互いに矛盾する主張をしており、彼女はキャポーンというメキシコ人の男性と逃げたと言っている。
When questioned by police, Jimmy gave several conflicting stories about Jessica's whereabouts and claimed that she had run off with a Mexican man named Capone.

裁判のための裁判所の人権擁護団体監視員は、大規模な警察が居て、2人の活動家が追い出されて尋問された、と言った。
Human rights observers at the court for the trial said there were a large police presence and that two activists had been questioned taken away.

私達の研究では収監中のティーンエイジャーのうち-彼らの多くは警察と何度もやりとりをしたことでしょうが―容疑者として尋問された際に７％にしか親や弁護士の同席がありませんでした。
In our research, only seven percent of incarcerated teens, most of whom had had numerous encounters with police, had ever had a parent or attorney in the room with them when they were questioned as a suspect.

だからホーキンスに尋問された時。
So… when Hawkins questioned me.

(ビデオ中の)女性は約15分間尋問された。
The woman(in the video) was then interrogated for about fifteen minutes.

私は６時間と３９分、拘束され、尋問された。
I was interrogated and tortured for 36 hours.

憲兵隊に尋問されたとお話ししておくべきでした辞めさせていただきます。
I should have told you that the Kempeitai had questioned me, and I will resign.

姪の二人が毎日のように当局に呼び出され、尋問された。
Her two nieces were repeatedly summoned and interrogated by the authorities.

このような事件の疑いで、2,747人が逮捕または尋問された。
Around 2,747 people were arrested or questioned as suspects in such cases.