小さい問題 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• small problem
• small problems
• small matter

日本語 での 小さい問題 の使用例とその 英語 への翻訳

どの既存の小さい問題でも敏速な時間最高で解決します;
Any existing small problem will be solved at the most prompt time;

利用できる海外サービス。小さい問題のためのオンラインサービス。
Overseas service available. Online service for small problems.

どうしてこれが小さい問題なのか。
Why is it even a small problem?

海外サービスは利用できます。小さい問題のためのオンラインサービス。
Overseas service is available. Online service for small problems.

どうしてこれが小さい問題なのか。
Why is it a minor issue?

私達の機械で起こるどの小さい問題でも敏速な時間最高で解決します。
Any small problem happening in our machine will be solved at the most prompt time.

After販売サービス:私達の家具で起こるどの小さい問題でも敏速な時間最高で解決します。
After-Sale Service: Any small problem happening in our furniture will be solved at the most prompt time.

小さい問題、私達はそれを修理し、あなたの次の順序のためのある割引を提供するのを助けます。
Small problem, we will help you to repair it and offer some discounts for your next order.

エンジニアの提供の海外サービスおよび私達は小さい問題のためのオンラインサービスを提供します。
A: Engineer offer oversea service and we offer online service for small problems.

ProCareはあなたの中心を自動化する決定が小さい問題でないことを知っている。
ProCare knows that the decision to automate your center is no small matter.

私達の家具で起こるどの小さい問題でも敏速な時間最高で解決します。
Any small problem happening in our furniture will be solved at the most prompt time.

それが小さい問題なら、私達のアフターセールスエンジニアはオンラインビデオおよび電話話によってそれをすぐに解決するのを助けることができます。
A: If it's a small problem, our after-sale engineers can help you to solve it by online video and telephone talk soon.

今まで見ることのできなかった極小さい問題点やトラブル原因の解決が容易になりました。
Such microscopes have made it easy to solve very small problem points and causes of trouble that it has not been possible to see until now.

私達のプロダクトで起こるどの小さい問題でも敏速な時間最高で解決します。
Any small problem happening in our product will be solved at the most prompt time.

この組の小さい問題、販売人を来ましたよい解決と持っていました。
Had a small issue with this pair, seller came with a good solution.

私達の生産のdeparmentは先週およびdeveopのdisucssの小さい問題に規則的な会合を絶えず開きます。
Our production deparment will have regular meeting to disucss small issues in last week and deveop constantly.

小さい問題:他のビジネスがレベルに実行に近く来ることができないのに黄色いページの広告は安っぽい競争相手のすべてと事実上同一に見た。
Small problem: Even though nobody could even come close to performing at their level, their yellow page ad looked virtually identical to all of their cheesy competitors.

知恵の一部は細分化されているので、個別の解決策を統合することで、それらを単に同時に解決するだけでなく、より小さい問題になります。
Part of the wisdom is subdividing so that integrating the separate solutions will be a smaller problem than just solving them together.

つはプロダクトの販売に対する小さい問題そしてない効果のプロダクトが予備品、私達顧客を償えば、または私達のプロダクトのための割引をします。
If the products with small problem and not effect on selling of products, We will compensate customer by spare parts, or make discount for our products.

キープレーヤーは、フィールドに入り、損失をかぶることになっていて、これが、完全な大きいパニックより小さい問題と考えられるので、パニックを中止する。
Key players are to enter the field and take a loss, aborting panic, as this is considered a lesser problem than a full scale panic.

先日の夜に、私は、District9プレス選別に出席しました、そして、映画の後に、私の後ろに座っているブロガーは、彼がフィルムで持っていた中で最も小さい問題に関して不平を言い始めました。
The other night I attended a District 9 press screening, and after the movie a blogger sitting behind me began complaining about the most miniscule of problems he had with the film.

の自由な技術教育:統合的な、標準技術トレーニングはハードウェアの規則的な操作で巧みであるために技術的な人員に顧客からの自由のために利用でき、トレイニーおよびプロダクトのソフトウェアを保障すること小さい問題、導かれたスクリーンのためのsynchronizatrionのassitanceを推定し、解決できます。
Free Technical Training: integrative and normative technology training is available for free to technical personnel from customer, to ensure trainees to be skilled in regular operation of hardware and software of the products, and be able to estimate and solve small problems, synchronizatrion assitance for led screen.

大きな問題と小さい問題と。
Small problems and big problems.

大きな問題と小さい問題と。
Big problems or small problems.

大きな問題と小さい問題と。
Small problems and large problems.

大きな問題と小さい問題と。
Big problems and small problems.

だけど小さい問題が一つだけ。
There's just one little problem.

小さい問題は簡単に解ける。
Small problems can be solved easily.

それで小さい問題に走ってしまう。
So I end up making small problems.