ちょっとしたトラブル 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• little trouble
• little problem
• small problem

日本語 での ちょっとしたトラブル の使用例とその 英語 への翻訳

しかし稀にちょっとしたトラブルもあったりします。
But I sometimes also have little trouble.

この駅でちょっとしたトラブルが発生しました。
I have a little problem with this station.

ここでちょっとしたトラブルがありました。
There was a little trouble here.

お金に関するちょっとしたトラブルのようだ。
I feel a little problem with money.

契約についてちょっとしたトラブルが発生した。
Got a small problem on the contract.

空港ではちょっとしたトラブルがあった。
I had a little trouble at the airport.

あたしは学校でちょっとしたトラブルを起こした。
I had a little problem at school.

ところが、ヒースロー空港でちょっとしたトラブルが発生。
We did have a small problem at London Heathrow airport.

原因の多くはちょっとしたトラブル。
For the most part they cause him little trouble.

昨日私たちはその機材でちょっとしたトラブルがあった。
We had a little trouble with the equipment yesterday.

午前中は、ちょっとしたトラブルの対応。
Battling some small problems in the morning.

そのバスの中で、ちょっとしたトラブルが起こります。
A small incident happens on the bus.

しかし、残念な点は、部屋でのちょっとしたトラブルがあったことでした。
But there was a minor problem with our room.

レース2では、タイヤのグリップがあまり良くなく、ラインを外すちょっとしたトラブルも発生したが、幸いにもその後自然に解消した。
In race two, I didn't have much grip and also had a small problem off the line that fortunately sorted itself out right away.

他にもちょっとしたトラブルが多い。
Others have a little more trouble.

医院との、ちょっとしたトラブル。
Some trouble with the hospital.

国境でちょっとしたトラブルがあった。
There was some trouble at the border.

国境でちょっとしたトラブルがあった。
There were some problems at the border.

国境でちょっとしたトラブルがあった。
We had a bit of a problem at the border there.

空港でちょっとしたトラブルがありました。
Very little problem at the airport.

空港でちょっとしたトラブルがありました。
There was one small problem at the airport.

空港でちょっとしたトラブルがありました。
There was a bit of a problem at the airport.

空港でちょっとしたトラブルがありました。
I had some troubles in the airport.

空港でちょっとしたトラブルがありました。
Nearly had trouble at the airport.

ところで、空港でもちょっとしたトラブルがありました。
However, there was one small problem at the airport.

今日は人間関係でちょっとしたトラブルがありまして。
I have a bit of a problem with humans on this day.