年月日 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• date
• year
• dates

日本語 での 年月日 の使用例とその 英語 への翻訳

上場年月日2000年3月。
Date of listing March 2000.

年月日は自由にセットできる。
The day can be arranged freely.

卒業年月日：※選択してください。
Graduation Year: Please Choose.

検査を行った年月日及び場所。
The date which inspected, and a place.

創立年月日昭和34年4月。
Company Foundation Date：April 1959.

パキスタンaunty最新の2011年月日。
Pakistani Aunty Latest 2011 dec.

死亡年月日に誤りがあります。
There are errors in dates of death.

問題はその製造年月日をどのように調べられるのか？
How can we check the year of manufacturing?

設立年月日2017年2月1日。
ESTABLISHED DATE February 1, 2017.

会社設立年月日2011年4月1日。
Date of establishment of company April 1, 2011.

設立年月日1981年2月9日。
Year established: February 9, 1981.

しかし、歴史は単なる年月日と出来事の羅列ではありません。
History is not just a list of dates and events.

独立年月日：1977年6月27日。
Independence day: Juin 27th 1977.

しかし、歴史は単なる年月日と出来事の羅列ではありません。
Yet history isn't just a series of dates and events.

改定年月日：2018年6月27日。
Dates of revision: June 27th, 2018.

時価総額として5年月日2007年製$22,6億。
Capitalization as at 5 Dec 2007 year made $22,6 billion.

製造年月日はどこにも記載がなかった。
The year of production is not listed anywhere.

最終改正年月日：2019年6月24日。
Date of last revision: June 24, 2019.

しかし、歴史は単なる年月日と出来事の羅列ではありません。
History, after all, is not just a long list of dates and facts.

では製造年月日をどのようにして知るのか？
Also how do I find out the month of manufacture?

製造年月日より、ペットボトルが3年、ボックスが1年です。
From the date of manufacture, three years for PET bottles and one year for boxes.

ファイル名は、投稿年月日と時間と数字でつけられています。
The files are named based on the date and time they were uploaded.

社員番号通称氏名通称ふりがな入社年月日=メールアドレス。
Employee number Commonly known name Phonetic of Commonly known name Date of hire= Email address.

優勝者の名前と年月日が優勝杯の台座の廻りに彫られている。
The name of the team and the year of the championship are engraved into the cup.

調査は役人で15日のこの通知の出版年月日以内に要求堤出されなければなりません。
The investigation the request must be submitted within 15 days of the date of publication of this Notice in the Official.

箱とビンの「開封年月日」記入欄に、ビンを開封した日付を記入すること。
Fill in the date when the bottle was opened in the column provided on the box and bottle.

各パッケージには、正確にコードが記載されているので、製品について追跡可能で、かつ年月日、場所、生産条件がすぐに分かります。
Each packaging features precise coding, so products can be traced and the dates, places and production conditions can be rapidly known.

箱やビンの「開封年月日」記入欄に、内袋（アルミの袋）やビンを開封した日付を記入すること。
Fill in the date when the inner pouch(aluminum pouch) or bottle was opened in the column provided on the box and bottle.

問題の時間、つまり、製造年月日、エンジン容量オート、mototransportnogoに基づく申告者によって決定を意味します：。
The time of issue, that is, the date of manufacture, engine capacity auto, mototransportnogo means determined by the declarant, based on:.

文で「年月日」を使用する方法

年月日 いのではないでしょうか。

年月日 日付を選んで下さい。

年月日 、来店着付け無料の【着物レンタルゆきの着付けサロンは？

年月日 着物を着る家族写真がおすすめ！？

年月日 着物を着る機会なんての晴れ舞台！？

年月日 ※必須あの人の性別は、あなたと逆の性別が自動的に設定されます。

細いのにムッチリしたお尻やウェストのくびれがそそるんですｗ紺色のショーツや白い下着も清楚な感じでとっても良いです♪ 年月日 1983年2.！

38％保有目的：投資一任契約による純投資 年月日 株.

毎年、妻がおせちを作っているので都料亭監修のおせち 年月日 テレビＣＭで紹介されていしいもの｜まとめブログ「岩元」監修。

本日予約できるのは、 年月日 年月日の施設です。