日本語 での 引き受けることができる の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これは家のプライバシーで引き受けることができる。
この意味で、主権の逆説は「法の外はない」という形式を引き受けることができる。
It is in this sense that the paradox of sovereignty can take the form“There is nothing outside the law.”.実験の結果を測定した結果として区間内の任意の数値を引き受けることができる変数。
A variable that can assume any numerical value within an interval as a result of measuring the outcome of an experiment.それは大きい不均衡の張力を引き受けることができるのでそういつかまた電力線コーナーの大きい程度で使用します。
Because it could undertake great imbalance tension, so sometime it also use in the large degree of power line corner.私たちには、まともで包摂的な社会（decent,inclusivesociety）を構築するだけの余裕があるのだ、と主張し続けることです--その一方で同時に、地球が引き受けることができる本当の限界に注意を払うことです。
To insist that we canafford to build a decent, inclusive society- while at the same time,respect the real limits to what the earth can take.Combinations with other parts of speech
名詞での使用
動詞での使用
中国と韓国の戦略的利益のための歴史の共同選択によって引き起こされる複雑さにもかかわらず、日本はこの地域の正直なブローカーのマントルを引き受けることができる。
Despite the complications posed by China's and Korea's co-option of history for strategic gain,Japan can assume the mantle of an honest broker in the region.歴史は往々いちじてきて、それは一人、あるいは君主、政策の改善の権限の意志に、我々引き受けることができる世界が、そのような場合ではないと呼ばれ…。
History often is impermanent, it does not according to the will of a person, or even the authority of a monarch,policy improvement, we can assume is called the world is such and such is not the case….より低い肢との問題を持たなければ、歩くか、または動揺を引き受けることができる。若かったりまたはdiabetes-related複雑化を持たなければ、強さの訓練は良い。
If M105:引き受け待ち状態の案件を引き受ける(マイタスクに入れる)-QuestetraSupportあなたが引き受けることができる案件は[引き受け待ち]に一覧されます。
M105: Accepting An Offered Task- Questetra Support The Issues which you are able to undertake 寛(くつろ)いだやり方で、この子供と一緒に静かに腰を下ろして、そして、皆さんがその防御の場所を引き受けることができる姿を感じて下さい。
Sit down quietly, in a relaxed way,with this child and feel how you can take the place of that shield.この新たな同盟は、より大規模で、より強力で、より柔軟に、集団防衛に関与し、新たな任務を引き受けることができるが、任務の中には、危機に対応する作戦を含め、危機管理に対する積極的なコミットメントがある。
This new alliance will be bigger, more この新たな同盟は、より大規模で、より強力で、より柔軟に、集団防衛に関与し、新たな任務を引き受けることができるが、任務の中には、危機に対応する作戦を含め、危機管理に対する積極的なコミットメントがある。
This new Alliance will be larger, more capable and more flexible,committed 私達は2つのタイプのMosi2発熱体Mosi2のヒーターの/Mosi2のヒートロッド、者をです1700Cまで高温に抗できるxlh-1700タイプ他です1800C高温を引き受けることができるxlh-1800作り出します。
We produce two types of Mosi2 heating element/ Mosi2 heater /Mosi2 Heating Rods, one is xlh-1700 type which あなたはジョーンズの役割を引き受けることができ、一連の目標を達成する必要があります。
You can assume the role of Jones, and you have to complete a set of objectives.ゲームでは、プレイヤーは農夫の役割を引き受けることができ、彼の主な仕事は構築することです…。
In the game, the player can take on the role of the farmer and his main task is to build….このコンテストでは、プレイヤーは誰であるかのロビンフッドの役割を引き受けることができ、プレイヤーの究極の任務は、進行するためにリソースと完全なミッションの数を集めることです。
In this competition, the player can take on the role of a Robin Hood who is, and the ultimate task of the player is collect the resources and complete numbers of mission in order to progress.ゲームでは、プレイヤーは農家の役割を引き受けることができ、主な目標は自宅を作り、アイテムを移動したり、それを拡張することです。
In the game, the player can assume the role of the farmer and his primary goal is to build his home and modified it such as moving items and expanding it.このゲームでは、プレーヤーはホーンで生まれたICOと名付けられた主人公の役割を引き受けることができ、村人はICOが前兆であると考えます。
In this game the player can assume the role of the protagonist named as ICO which was born with horns, the villagers consider ICO is an omen.このゲームでは、プレイヤーは遊園地のマネージャーの役割を引き受けることができ、プレイヤーの究極の仕事はリセットされ、彼の誰の公園を管理し、公園の範囲を広げ、世界で最高の自分を証明します。
In this game the player can take on the role of a manager of an amusement park and the ultimate task of the player is reset and manage his who park, increase the scope of his park and prove himself as best in the world.これは、軍を去ることを、ある者が引き受けることができる最も勇敢な行為の一つとなす。
二次加工、切断操作は、アセンブリだけでなく、引き受けることができる、(材質)に印刷する場合に必要な。
Secondary machining and cutting operations can be undertaken as well as assembly and printing(on suitable materials) if required.その解決策は、15の移民をWaldensian教会に委ねることでした。そして、それはすぐに財政的な負担を含む負担を引き受けることができるようになりました。
The solution was 
