日本語 での 引き起こす細菌 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
感染症を引き起こす細菌は、炎症歯髄炎や歯髄死につながる。
耳の感染症を引き起こす細菌は、ベースのpHです。
The bacteria that causes an ear infection are base pH.Inhibite歯肉疾患および虫歯を引き起こす細菌の成長そして再生。
Inhibite the growth and reproduction of bacteria which causes gum disease and tooth decay.結核を引き起こす細菌の増殖を抑制する。
Suppressing the growth of tuberculosis causing bacteria.淋菌を引き起こす細菌は特に賢明です」とWHOの医学官、テオドラ・。
The bacteria that cause[gonorrhea] are particularly smart," said Dr.Combinations with other parts of speech
Let紅熱のすべての合併症はそれを引き起こす細菌の特異性によって説明されます。
All complications of scarlet fever are explained by the peculiarity of the bacteria that causes it.淋菌を引き起こす細菌は特に賢明です」とWHOの医学官、テオドラ・ウィは声明で述べています。
The bacteria that cause gonorrhea are particularly smart,” said WHO medical officer Teodora Wi in a statement.これまでに、Borreliaburgdorferiは、北アメリカでライム病を引き起こす細菌の唯一の種であると考えられていました。
It was previously believed 以下のエッセンシャルオイルは、UTIを引き起こす細菌との戦いに役立ちます：。
The following essential oils may help to fight the bacteria that causes UTIs:.感染している女性のうち、かなりの割合も、クラミジアで別のSTDを引き起こす細菌の別の型に感染されます。
Among women who are infected, a significant percentage also will be infected with chlamydia,another type of bacteria that causes another STD.専門家は、今日、バイオテロ攻撃に使用される最も有力な生物は、炭疽菌を引き起こす細菌であろうと考えている。
Experts believe 破傷風は病気を引き起こす細菌が、土壌中の環境及び多くの異なる動物の糞便に存在するため、完全に撲滅できません。
Tetanus cannot be fully eradicated because the bacterium that causes the disease exists throughout the environment in soil and the feces of many different animals.これまでに、Borreliaburgdorferiは、北アメリカでライム病を引き起こす細菌の唯一の種であると考えられていました。
Previously, Borrelia burgdorferi was the only known species of bacteria causing Lyme disease in North America.世界保健機関(WHO)のヒト生殖医療担当官Dr.テオドラ・ウィー氏によると「淋病を引き起こす細菌は特に賢いです。
Dr Teodora Wi, a medical officer at WHO, said the bacteria causing gonorrhoea are“particularly smart”.RainyDayInternsJul07,2017「淋菌を引き起こす細菌は特に賢明です…感染を治療するために新しいクラスの抗生物質を使用するたびに、細菌はそれらに抵抗するように進化しています。
RainyDayInterns Jul 07, 2017“The bacteria that cause gonorrhea are particularly smart… Every time we use a new class of antibiotics to treat the infection, the しかしサイエンス・アドバンス誌の最新論文は、ブルーリ潰瘍を引き起こす細菌が正確にどう広がり人間に接触するのかについて異なる観点から見直している。
But the recent Science Advances studysheds new light on exactly how the bacteria that causes Buruli ulcer spreads and comes into contact with humans.男性はそもそもUTIを発症する可能性は低いですが、それらを引き起こす細菌はしばしば前立腺内に留まるため、UTIを発症する男性は別のUTIを発症する可能性が非常に高くなります。
While men are lesslikely to develop a UTI in the first place, the bacteria that causes them often remains inside the prostate gland, therefore men who develop a UTI are very likely to have another UTI.ランカシャー州の英国郡は、2015年に数週間、水道水に下痢を引き起こす細菌であるクリプトスポリジウムが含まれていることが判明しました。
The UK county of Lancashire was affected for several weeks in 2015 when the watersupply was found to contain cryptosporidium, a bacteria which causes diarrhoea.この新しいヨーグルトによって、人々は今や胃潰瘍を引き起こす細菌を予防または除去しながらヨーグルトの味覚を楽しむことができる」と研究コーディネーターである京都女子大学の化学者八田一氏は発表資料（writtenstatement）で述べている。
With this new yogurt,people can now enjoy the taste of yogurt while preventing or eliminating the bacteria that cause stomach ulcers," study coordinator Hajime Hatta, a chemist at Kyoto Women's University in Kyoto, Japan, says in a written statement.我々のモデルが正しいとすれば、今日の医療の介入、特に抗生物質とワクチンは、いくつかの肺炎を引き起こす細菌に対して、類似のパンデミック成分を服用すれば、死亡率を劇的に減少させることが期待されます。
If this model is correct, then current medical interventions,especially antibiotics and vaccines against several pneumonia-causing bacteria, could be expected to reduce mortality dramatically if we were faced today with an otherwise similar set of pandemic ingredients.この新しいヨーグルトによって、人々は今や胃潰瘍を引き起こす細菌を予防または除去しながらヨーグルトの味覚を楽しむことができる」と研究コーディネーターである京都女子大学の化学者八田一氏は発表資料（writtenstatement）で述べている。
With this new yogurt,people can now enjoy the taste of yogurt while preventing or eliminating the bacteria that cause stomach ulcers,” said Hajime Hatta, chemist at Kyoto Women's University in Kyoto, Japan, who coordinated the study.我々のモデルが正しいとすれば、今日の医療の介入、特に抗生物質とワクチンは、いくつかの肺炎を引き起こす細菌に対して、類似のパンデミック成分を服用すれば、死亡率を劇的に減少させることが期待されます。
If our model is correct, then current medical interventions, especially antibiotics and vaccines,against several pneumonia-causing bacteria, could be expected to dramatically reduce mortality, if we were faced today with a similar set of pandemic ingredients.”.尿路感染症を引き起こす細菌は、抗生物質に対する耐性が強くなっているだけでなく、AnnalsofEmergencyMedicineに発表された最近の研究を示唆していますが、それらは病院の外にも広がり始めています。
The bacteria that cause urinary tract infections are not only becoming more resistant to antibiotics, suggests a recent study published in the Annals of Emergency Medicine, but they're starting to spread outside of hospitals.あなたが何らかの感染症（例：尿感染症や皮膚感染症）のために抗生物質を服用するならば、そして感染を引き起こす細菌を殺すだけでなく、抗生物質はまたあなたの腸に住む無害な細菌の多くを殺します。
If you take antibiotics for any infection(eg, urine infection or skin infection),as well as killing the bacteria that cause the infection, the antibiotics will also kill many of the harmless 練り歯磨きの他の成分には、息の清涼化のためのメントール、歯垢および歯肉炎を引き起こす細菌を殺すように設計されたアルコールおよび殺生物剤、風味剤としての食品抽出物、ならびにスクラビング作用およびプラーク除去を助けるマイクロビーズとして知られる小さなビーズが含まれる。
Other components of toothpaste include menthol for the freshening of breath,alcohols and biocides designed to kill the bacteria which causes dental plaque and gingivitis, food extracts as flavourants and also small beads, known as microbeads 今日まで、科学はこの質問にしっかりと答えることができませんが、最も信頼できる仮説は、リウマチ性関節炎が、イベントやウイルスなどの誘発因子にさらされたときに遺伝的素因のある個人に現れると主張します。免疫反応を引き起こす細菌。
To date, science is not able to respond firmly to this question, but the most credible hypotheses claim あなたが何らかの感染症（例：尿感染症や皮膚感染症）のために抗生物質を服用するならば、そして感染を引き起こす細菌を殺すだけでなく、抗生物質はまたあなたの腸に住む無害な細菌の多くを殺します。
If you take antibiotics for any infection(eg, urine infection or skin infection),along with killing the germs that trigger the infection, the antibiotics will also kill a lot of the harmless 感染症を引き起こす細菌を殺します。
Killing the infection causing bacteria.
