征服すること 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• conquering
• conquer
• of conquest

日本語 での 征服すること の使用例とその 英語 への翻訳

これが人間を征服することの最も深い意味である。
This is the deepest significance of conquering man.

情熱：山を征服すること。
PASSION: Conquering the Mountain.

目的は全ての敵を倒し、宇宙を征服することです。
Your goal is to destroy your enemy and conquer all planets.

ところが1664年にイギリス人がこの地を征服することに。
In 1664, the British conquered the area.

人間は昔から空気を征服することに興味を持っていました。
People have always wanted to conquer the air.

日本を征服することまでは考えていないはずである。
Not relent until they had conquered Japan.

征服することよりも大きな誤りはない。
No fault is greater than that of conquering.

ふさわしい靴を与えれば女の子は世界を征服することだってでき。
With the right shoes, a woman can conquer the world.

心を征服することが女性を征服すること！
Make attractive to conquer a woman!

ふさわしい靴を与えれば女の子は世界を征服することだってでき。
Give a girl the right shoes, and she can conquer the world.

ふさわしい靴を与えれば、女の子は世界を征服することだってできる”。
With the right shoes, a woman can conquer the world.

我が国の将来のためにコンスタンチノープルを征服すること以上に大切な使命などない。
We don't have a more important duty other than conquering Konstantiniyyah for the sake of our government.

終わりの日とは、すべてのものが征服することを通して、その種類にしたがって分類される時のことである。
II The last days are when all things are classified by kind through conquering.

悪魔の策略は分裂させて征服することです」とドンは言います。
The devil's strategy is to divide and conquer,” says Don.

データ至上主義が世界を征服することに成功したら、私たち人間はどうなるのか?
If Dataism succeeds in conquering the world, what will happen to us humans?

彼らの使命は、自国の領土を拡大し、ミネラル征服することです[…]を。
Their mission is to expand their territory and conquer mineral[…].

中国の関心は、”米国を経済的に征服すること”にあるのではなく、その深刻な内部問題の処理にあります。
China's interest is not in“economically conquering the USA,” but in dealing with its serious internal issues.

あなたの目標は、あなたの敵の砲塔を破壊し、敵の惑星を征服することです。
Your goal is to destroy your enemy and conquer all planets.

しかし、絶望しないが、サービスは常に進化し、より多くの国々を征服することによって、その境界を拡大しています。
However, do not despair, the service is constantly evolving and expanding its borders by conquering more and more countries.

あなたの目的は、軍事戦術と外交のあらゆる手段を尽くし、世界を統一または征服することです。
Your goal is to unite or conquer the world, using military tactics and cunning diplomacy.

それはその日の最もよいおよび私の前に挑戦を征服することについてあった。
It was about being the best on that day and conquering the challenge before me.

彼らの王国は、Tuathaとして知られる、背が高く不思議な力を持つ存在の種族を征服することによって樹立されました。
Their kingdom was established by conquering a race of tall and magically powerful beings known as the Tuatha.

そのため、人間の目標はすべて、物質宇宙を征服することによって生存するというひとつの目標に由来しています。
The goals of Man, then, stem from the single goal of survival through a conquest of the material universe.

彼が征服することだけを目的として征服するなら、征服の働きの意義が失われてしまうだろう。
Were He to conquer only for the sake of conquering, then the significance of the work of conquest would be lost.

一つは地球の全表面を征服すること、もう一つは自主独立の思想の可能性をきっぱりと絶ち切ることである」。
The two aims… are to conquer the whole surface of the earth and to extinguish once and for all the possibility of independent thought.”.

この遠征の目的は、コロラドの金鉱地を征服することと、北部から南部へ、価値のある資源を取り戻すことであった。
They aimed to conquer the rich Colorado gold fields and to redirect the resource from the North to the South.

戦略ゲームポケットクリーチャーであなたの目標はモンスターの世界を征服することです。
In the strategy game Pocket Creature your goal is to conquer the world of monsters.

ふさわしい靴を与えれば、女の子は世界を征服することだってできる”。
Give a girl the right shoes, and she can conquer the world.

プロフットボールでの18年間のキャリアの後、Leeは市場を征服することに専念しました。
Following an 18 year career in professional football, Lee committed himself to mastering the markets.

あなたの目的は、軍事戦術と外交のあらゆる手段を尽くし、世界を統一または征服することです。
Your objective as a protagonist is to use all the available military tactics and cunning diplomacy to either unify the world or conquer it.