征服しました 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• conquered
• conquest

日本語 での 征服しました の使用例とその 英語 への翻訳

世紀の半ばにオスマン帝国は、半島を征服しました。
In the middle of the fourteenth century the Ottomans conquered the peninsula.

ほんの数年で、アンゴラのウサギはヨーロッパを征服しました。
In just a couple of years, Angora rabbits conquered Europe.

征服しましたレックスと仲間は撤退します。
Overpowered, Lex and his team retreat.

そのことについて、スイスチョコレート世界を征服しました。
About that, Swiss chocolate has conquered the world.

強大な%1が銀河系を征服しました!
The mighty %1 has conquered the galaxy!

私は来て、私は見て、私は征服しました-その順序ではありません。
He showed up in an hour; I came, I saw and I conquered- and not in that order.

世紀終わり頃、ランゴバルド人は、北・中部イタリアを征服しました。
Around the end of the 6th century when the Lombards conquered northern and central Italy.

年までに、ウズベク人は今日のウズベキスタンの領土を含む中央アジアを征服しました。
By 1510 the Uzbeks had completed their conquest of Central Asia, including the territory of the present-day Uzbekistan.

マークはメンズファッションに関心を示し、短期間にはニューヨークのミラノの表彰台を征服しました。
Mark was in a wave of interest in men's fashion and in a short time conquered the podiums of Milan, Paris, New York.

カ月の間に、ロシアの空襲でシリア軍は約80の村を征服しました。
In two months Syrian forces, with Russian air coverage, have conquered about eighty villages.

年までに、ローマ人はケルトの領土の大部分を征服しました。
By 43A.D., the Romans had conquered most of the Celtic territory.

オルフェウスとエウリディツェ-ニコラス・プッサン素晴らしい音楽家で歌手のオルフェウスは、人だけでなく、神々や自然そのものをも征服しました。
Orpheus and Eurydice by Nicolas Poussin The wonderful musician and singer Orpheus conquered with his talent not only people, but even gods and nature itself.

今年、イバカはついに恥を失い、コート上のタフな男のイメージは多くのファンをも征服しました。
This year, Ibaka finally got a shame, and the tough-guy image on the court also conquered many fans.

バージョンと公正な価格のその何十も、ブランドは愛するすべての人とかさばると長いまつげを征服しました。
With its dozens of versions and fair prices, the brand conquered everyone who loves and bulky and long eyelashes.

年までに、ローマ人はケルトの領土の大部分を征服しました。
By A.D. 43, Romans had conquered the majority of Celtic territory.

これはジュリアス・シーザーの「わたしは来ました、わたしは見ました、わたしは征服しました。
It was Julius Caesar who said I came I saw I conquered.

そして、私たちは常に敵であり、世界で最も大きな国を征服しました。
And we have always been enemies, conquered the largest country in the world.

年までに、ローマ人はケルトの領土の大部分を征服しました。
By 43 A.D., the Romans had conquered a majority of Celtic territory.

それはすべて…ときにフランスの王_千年以上前に始まりました…エルサレムの聖都のを征服しました。
It all started over a thousand years ago when a French king conquered the holy city of Jerusalem.

その子カンビュセスが王座を継ぎ，首尾よくエジプトを征服しました。
His son Cambyses succeeded him to the throne and was successful in conquering Egypt.

私は来て、私は見て、私は征服しました-その順序ではありません。
I went, I saw, I was conquered- at least from the exterior.

Anoは投票数の30%と78の200代議員を2013のほぼ2倍に征服しました。
Ano has conquered almost 30% of the votes and 78 deputies on 200, almost twice as much as the 2013.

チンギス・カンのもとモンゴル人達はまず中国北部とイスラム世界の東部を征服しました。
Under Chinggis Khan, the Mongols first subdued northern China and the eastern Islamic lands.

マドリードは、アントン・マーティン市場の下に彼の大胆でストリートスタイルで観客を征服しました,彼は、エリア内の純血トーンとややボヘミアンレストランと対比され.マルコ…。
Buns& Bones Madrid conquered the audience with his daring and street style to the underside of Anton Martin Market, which he contrasted with the pure-blooded tone and somewhat bohemian restaurants in the area. Marco….

それは、すべてのダイバーのために不可欠楽器まま海洋、自宅で、サブマリーナーは、独自の頑丈な優雅さを持つアクションの時計としてテラ·ファーマを征服しました。
At home in the oceans, where it remains an indispensable instrument for every diver, the Submariner has also conquered terra firma as the watch of action with a rugged elegance of its own.

紀元前4世紀、マケドニアのピリッポスがギリシャ本土のほとんどを統一し、その息子アレクサンドロス大王が東地中海盆地からインドにまで及ぶ古代世界の多くを短期間で征服しました。
Philip of Macedon united most of the Greek mainland in the fourth century BC, with his son Alexander the Great rapidly conquering much of the ancient world, from the eastern Mediterranean to India.

最初の競馬は1402年9月9日付で、市は完全なシエナ政府でした（シエナ共和国は1331年に国を征服しました）。
The first horse race is dated 9 September 1402, when the municipality was in full Sienese government(the Republic of Siena had conquered the country in 1331).