日本語 での 意思決定のプロセス の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
意思決定のプロセスについて情報公開が必要】→。
経営レベルにおける意思決定のプロセス。
ー意思決定のプロセスにおいて注力したことなどはありますか。
Have you noticed any flaws in your decision-making process?意思決定のプロセス及び構造。
全ての組織に意思決定のプロセス及び構造がある。
Every organization has decision-making processes and structures.カーステレオの購入情報、意思決定のプロセスと顧客プロファイル。
社員が意思決定のプロセスに参加できるようにする。
Providing employees with opportunities to participate in the process of decision-making.ガバナンスと意思決定のプロセス」（53％）および「コミュニケーションのスタイルと透明性」（46％）も高く評価されました。
Governance and decision-making process”(53 per cent) and“Communication style and transparency”(46 per cent) also ranked highly.ガバナンスと意思決定のプロセス」（53％）および「コミュニケーションのスタイルと透明性」（46％）も高く評価されました。
Governance and decision-making process”(53%) and“Communication style and transparency”(46%) also ranked highly.第二にデータとデータサイエンスはすべての意思決定のプロセスで必要になる。
Information or data is always needed in every decision making process.小さな出版社が大手の出版社に買われ、意思決定のプロセスのコントロールを失うときに何がおこるのかと言うことを見てきた。
He has seen what happens when small presses are bought by bigger publishers andthen lose control of the decision-making process.組織の意思決定のプロセス及び構造は，次の事項を可能にすべきである。
An organization's decision-making processes and structures should enable it to:.また、私たちの交渉や意思決定のプロセスに若者を関与させようとする取り組みも進めています。
And we are makinggreater efforts to engage youth in our negotiating and decision-making processes.この意思決定のプロセス全体で、同社はWEDCや自治体の役人たちと協力、両施設の拡張を円滑に実施できるよう努めました。
Throughout the decision-making process the company collaborated with WEDC and local officials to ensure a smooth 市場のメカニズムと方針を活用して、環境上の費用と便益を意思決定のプロセスに含めようとする、重要な努力もされている。
Important efforts are also underway to use market mechanisms and policies to internalise environmental benefits andcosts into decision-making processes.このため、これらの市場に影響を与える可能性の変数は完全に理解し、意思決定のプロセスに統合する必要があります。
For this reason, possible variables affecting these markets need to be fully understood andintegrated into the decision making processes.(d)先住民族に直接影響を及ぼす政策や措置に関する意思決定のプロセスにおいて、先住民族の代表と協議を行うこと。
(d) To consult indigenous representatives in the process of decision-making concerning policies and measures that directly affect them;Ｄ）先住民族に直接影響を及ぼす政策や措置に関する意思決定のプロセスにおいて、先住民族の代表と協議を行うこと。
(d) To consult indigenous representatives in the process of decision-making concerning policies and measures that directly affect them;以下は、合理的な意思決定のプロセス6つの段階を踏むこと。
Here is a six-step process for making decision in a rational way:.しかも皮肉なことに、その過ちとは意思決定のプロセス自体ではなく、自身の決断を伝える方法をめぐるものだ。
And ironically, it's not their decision-making process per se, but rather how they communicate 国務省が専門性を喪失して、意思決定のプロセスで国務省の意見が反映されないとしても、実際にはポンペオが権力を握っており、政策決定を下せる権利があるのは明らかである。
Although the State Department itself lacks expertise and its status in the decision-making process has collapsed, it is obvious that Pompeo has real authority and that he is capable of carrying through policy decisions.だが、さまざまな意見が飛び交う意思決定のプロセス（特にグループでの意思決定の場面）では、リーダーは選択肢をふるいにかけてシンプルにまとめる必要がある。
But especially in a group decision-making process where there are various points of view, it's important for the leader to distill and frame the option set with simplicity.彼女は、意思決定のプロセスは、アクションへの意図を翻訳した後に欠けていたすべてのエネルギーを吸収するように見えたほど大きかったです。
She was so great that the process of decision-making seemed to absorb all the energy that was lacking after the translation 意思決定のプロセスやスピード感が異なることには骨を折りましたが、やはりルネサンスとのつきあいがあったからこそ実を結んだ案件だといえます。
While tensions strained over differences in the decisionmaking process and sense of speed between our companies, I can say now that it was only because of our relationship with Ronesans that we were able to bring this project to fruition.したがって、それは、個人、企業、政府、またはそのような選択をしなければならない他のグループによる意思決定のプロセス、およびこれらの決定がなされた制度的状況の研究である。
It is therefore 公共選択理論の主唱者であるジェームズ・ブキャナン〔アメリカの経済学者〕が述べたように、「民主主義を『議論による政治』として定義することは、意思決定のプロセスで個人の価値観が変わる可能性があり、実際に変わることを意味する」のです。
As James Buchanan, the leading public choice theorist, argues,“The definition 私はこの「意思決定のプロセス」が未だに理解できません。
I don't understand the'decision-making process' argument.
