成長していた 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• had grown
• was growing
• has grown

日本語 での 成長していた の使用例とその 英語 への翻訳

獣は成長していた。
The beast was growing.

バンドは成長していた。
The band was growing.

バンドは成長していた。
The band has grown.

日本経済は成長していた。
Japanese economy was growing.

獣は成長していた。
The beast has grown.

確実に彼の信仰は成長していた。
Surely his confidence was growing.

彼の会社はこの6年で急成長していた。
The company has grown fast in the past 6 years.

当時、パース市が急速に成長していた。
By then, Salt Lake City was growing rapidly.

しかし、Googleはフェイスブックよりも早く成長していた。
I know that Facebook is growing faster than Google.

バンドは成長していた。
The band have grown up.

日本企業は成長していたのでその翼を広げていた。
Japanese companies were spreading their wings because they were growing.

獣は成長していた。
But the BEAST grew.

国王と女王の愛情を受け、すくすくと成長していた。
With each new day the king and queen's love grew stronger.

僕は、子供から大人に成長していた。
I had evolved from a child to an adult.

わずか５年間で、こんなにも成長していた。
In five years, I have grown so much.

夢の中で、少女は成長していた。
In my drawing, the girl has grown up.

羽の子供たちは元気に成長していた。
Five of the children lived well into adulthood.

犬は老いぼれ、彼は成長していた。
The dog, he was growling;

彼らの目の前で成長していた。
It was growing… before their eyes.

年によって人口は、150に成長していた郵便局が建設された、郵便サービスが始まりました。
By 1849 the population had grown to 150, the post office was built and postal service began.

後者は急速に成長していた土地が少ない利用可能でした。
Here I want to show you some advises. The latter had grown rapidly and land was less available.

約7-8年前には、国内消費は非常にゆっくりと成長していたが、現在では急速に成長している。
About 7-8 years ago, the domestic consumption was growing very slowly and now, it is growing faster.

年には毎年3000人が訪れるまでに成長していた観光業は、イエメンの内戦が勃発して以来、休止状態だ。
Tourism, which had grown to perhaps 3000 visitors a year by 2013, has ground to a halt since the war in Yemen began.

比較のために言えば、経済が成長していたときにはベネズエラは薬に年間およそ20億ドルを使った。
For comparison, Venezuela, when the economy was growing, spent about $2 billion per year on medicines.

年ぶりに再会した彼は、まるでギリシアの神のように逞しく、魅力的な男性に成長していた。
But after two years, he has grown into a man who is as virile and attractive as a Greek god.

SASは、2つの最近の四半期連続のそれぞれで50％以上で成長していた。SASタイ。
SAS had grown by more than 50% in each of the two recent consecutive quarters. SAS Thailand.

さらに新自由主義に対する大きな反対がラテンアメリカで成長していた。
In addition, a significant opposition to neoliberalism has grown in Latin America.

わずか16時深夜とはいえ、空は、雨が来ることを示す暗い成長していた。
Although only 16 o'clock midnight, the sky was growing dark, indicating that rain coming.

年早く大学を出て以来彼の個人貯金は9,800ドルから140,000ドル以上に成長していた。
Having left college six years earlier, his personal savings had grown from $9,800 to over $140,000.

外国からの直接投資は最初は劇的に増大し、昨年まで、エジプト経済は6～7％も成長していた。
Foreign direct investment increased dramatically at first, and until last year the economy was growing by 6 to 7 percent.