成長期 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• growth period
• growth phase
• growing season
• anagen
• growing period
• growing phase

日本語 での 成長期 の使用例とその 英語 への翻訳

成長期骨の発育を活発にしましょう。
Growth period Time to jump-start bone development!

成長期に使用できる。
Can be used during growth period.

植物の成長期。
Plant growing season.

成長期(アナゲン期)。
The growth phase(anagen phase)..

設立および成長期。
Establishment and growth period.

成長期フェーズまたは活発な成長:髪の毛は、成長期。
Anagen or active growth phase: the hair is in the growth phase.

戦後の混乱期からの復興と高度成長期。
Recovery of postwar and high economic growth period of Japan.

製品ライフサイクルにおける2番目の段階は「成長期」です。
The second phase within the product life cycle is the growth phase.

成長期のヒザ痛＝オスグッドシュラッター症。
Knee pain of the growing period= Osgood-Schlatter disease.

緩い成長期症候群:ピクチャー、画像、図表、イラスト、写真。
Loose anagen syndrome- pictures: images diagrams, illustrations, photographs….

鉄需要の増大（妊婦や成長期などの）。
With increased iron needs(growth period, pregnancy).

第2ステージ：成長期。
Stage 2: The growth phase.

毛髪の85％が成長期にあります。
Of scalp hair is in the growing phase.

成長期がやってくるまでは待って、次回の成長期に、。
Wait till the next growing period arrives.

今ある髪の毛のほとんどは、この成長期に当たります。
Almost all hair is in this growth phase.

成長期にあったあらゆる毛がドロップアウトになります。
Any hair which was in a growing phase will drop out.

抜け毛の量は成長期に関連します。
The amount of hair loss is related to the growth phases.

これは、成長期やオフシーズン中に撮影することができます。
It can be taken during a growth phase or off season.

通常、成長期に3-4ガーターが必要です。
Usually during the growing season, 3-4 garters are required.

成長期では、新しい毛が成長していく段階です。
During the anagen phase, new hair growth occurs.

睡眠は成長期に大事なやつか。
Sleep is important in adulthood.

初期：卵子の成長期。
The beginning: egg maturation.

当時は、経済成長期。
Economic growth during the period.

植物は成長期の初めにのみ追加の水を必要とします。
The plant needs additional water only at the beginning of the growth period.

かなりのボリュームがあるんですが、成長期に入った子供にはちょうど良いくらいなんでしょう。
There was a considerable volume, but it seems to be just right for children who have entered the growing season.

高度成長期に整備されたインフラの補修・改修が急務となっている。
Urgent need for repair and renovation of infrastructure constructed during Japan's high growth period.

成長期の運動不足は、あとで、取り返しのつかないことになる、ということです。
The lack of exercise in the growth period cannot be beyond repair later.

一時的な成長期の抑制ですので、使用を止めれば回復は早いのが普通です。
As it temporarily inhibits the growth phase of hair, it generally resolves after treatment is stopped.

良い収穫を得るためには、成長期の間に植物の世話をする必要があります。基本的なケアは以下のとおりです。
To get a good harvest, it is necessary to take care of plants during the growing season. Basic care includes.

休止期と成長期脱毛-びまん性の髪が薄くなるで始まる脱毛症の一種です。
Telogen effluvium and anagen- necicatriciala alopecia is a form that starts by diffuse thinning hair.

文で「成長期」を使用する方法

成長期 まず毛母細胞が分裂を開始し、新しい髪をつくり始めます。

成長期 には個人差があり、ものすごーく身長が伸びる子とそうでない子もいます。

成長期 成長期では、製品とその利点を大きく宣伝するので、製品は顧客に認知される。

成長期 うさぎの成長期は、個体差がありますが、大体生後4ヶ月～6ヶ月だそうです。

成長期 一つは、体と心の成長です。

成長期 プラスチックを噛むホッキョクグマが撮影される。

成長期 の顎の柔らかい時期から始める小児矯正により、装置で顎を広げ、永久歯の隙間を確保することにより将来、抜歯を回避することが可能となります。

成長期 子供や青年期運動選手が良く利用しています。

成長期 毛穴から毛髪が生えて成長を続ける時期です。

お取引先企業 成長期 パンタグラフでは、デジタルマーケティングの専門家がマーケティングオートメーションの導入支援からMA施策のご提案・コンサルティングまで、幅広くご依頼を承っております。