日本語 での 成長 戦略 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
設立支援及び成長戦略支援のための投資。
新たな成長戦略づくりが大切である。
It's important to maintain a strategic growth focus.観光産業は政府の成長戦略の柱。
成長戦略。
Strategic Growth.業務の内容は、「成長戦略アクイジション」をご参照下さい。
Please refer to Growth Strategies- Acquisitions for full details of operations.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
もっと
貿易協定も成長戦略において重要な役割を果たすだろう。
これは成長戦略である。
つまり成長戦略が必要ということだ。
This means that we need a strategy for growth.観光は日本の成長戦略の柱の一つ」。
だからこそ成長戦略が必要なのです。
This means that we need a strategy for growth.せるかという成長戦略が必要だ」。
We need a strategy to grow.”.成長戦略。
Strategy of growth.そして第三に、民間投資を喚起する成長戦略。
And the third is a growth strategy which encourages private sector investment.ここからはぜひ、今後の成長戦略について教えてください。
So talk to us about the growth strategy for you from here.第三が、成長戦略です。
The third one is about growth strategy.第三の矢は民間投資を喚起する成長戦略である。
And the third is a growth strategy which encourages private sector investment.ITを活用した長期的な産業成長戦略の提言。
Proposal of long-term industrial growth strategy which utilizing IT technology.イノベーションが成長戦略として機能するためには、その真の意味を確認することが肝要である。
For innovation to function as a development strategy it is important to clarify its real meaning.成長戦略-企業の経営は、外部および内部指標を考慮して、その活動の種類を選択することによって行われます。
Growth strategies- are the management of the enterprise, by choosing the types of its activities, taking into account external and internal indicators.成長戦略として、東南アジア並びに中南米を視野に、部品供給体制構築の、社内プロジェクトを結成する。
As a growth strategy, the in-company project of part presentation organization construction was formed for Southeast Asia and Latin America.前述の2020中期経営計画における成長戦略として、下記の4点を推進していきます。
As the growth strategy incorporated in our aforementioned 2020 Medium-term Management Plan, we will promote 弊社は成長戦略、事業計画、新規市場開拓、多様化及び合弁事業についてのアドバイスを提供しています。
UJA provides advisory on growth strategies, business planning, seeking new markets, diversification, and joint ventures.東京にて開催された『中国常熟市の成長戦略と産業発展セミナー』にてパネリストとして参画しました。
Participated as a panelist in the“Seminar on Growth Strategies and Industrial Development in Changshu City, China” held in Tokyo.国の成長戦略に基づくクールジャパン機構のミッションなどを掲載しています。
This page shows the mission ofCool Japan Fund based on Japanese strategy for growth.今般の新規合弁事業は、その成長戦略に適ったものであり、今後の同事業の拡大発展に資するものと考えています。
This new Joint Venture is in accordance with the growth strategy, and is believed to contribute to future business expansion.本シンポジウムでは、「世界金融危機後の成長戦略」をテーマに幅広い視点から議論を展開します。
In this symposium, discussions on the theme of a growth strategy after the world financial crisis will be made from しかし、当期間における成長戦略としてのM&Aが歴史的成功を収めていたことは、データにより明らかである。
But the historical success of M&A as a growth strategy comes into sharp relief when you look at the data.それは成長戦略ではないのではないか、と思います。
I don't think that's going to be a growth strategy.それは成長戦略ではないのでは？と思ってしまいます。
I don't think that's going to be a growth strategy.EUは2010年、今後10カ年の成長戦略「欧州2020」を始動させた。
In 2010, the European Union decided on a growth strategy for the next ten years, the so-called Europe 2020 
