日本語 での 戦略企画 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
戦略企画部長。
Strategic Planning Division.戦略企画部会。
(1) Strategy Planning Committee:.富士通株式会社マーケティング戦略本部戦略企画部ビジネス開発部。
Fujitsu Limited Marketing Strategy Headquarters Strategic Planning Division Business Development Department.戦略企画室事業開発室、CEOプロジェクト室。
Strategy Planning Business Development and CEO Project Office.経営戦略企画。
Corporate Strategic Planning.広報戦略企画室。
PR Strategic Planning Team.ソフトバンクグループプロジェクト室・戦略企画室煥益。
Project Office/ Strategy Planning Office of SoftBank Group Corp.環境配慮型地域展開の促進に資するマーケティング戦略企画など。
Marketing study and strategic planning contributing to the promotion of environmentally conscious regional expansion etc.研究戦略企画センター。
Research Strategy Planning Center.パナソニック株式会社事業部商品戦略企画部。
Product Strategy Planning Division Panasonic Corporation.新エネルギー戦略企画部。
New Energy Strategy and Planning Dept.戦略企画管理。
Strategy Planning and Management.と戦略企画クリエイティブ部門。
Strategic Planning and Creative Department.から戦略企画のプロセス、マーケティングコンサルタントの発掘事業の目標は、現在の戦略のためのインターネットマーケティング。
From a strategic planning of processes, our marketing consultants take the time to discover your business goals and your current strategy for Internet marketing.スピード、技術、価格はもちろん、WEB戦略企画のパートナーとしてもご活用ください。
Speed, technology, price, of course,Please use as a partner of the WEB strategy planning.年6月のICF理事会や戦略企画会議に従い、ICFは改訂された倫理規定を採用しています。
Following the ICF GlobalBoard of Directors' June 2015 meeting and strategic planning session, ICF has adopted a revised Code of Ethics and updated vision and mission statement.金融機関における戦略企画、M&A、経営企画等の経験。
Experience in strategy planning, M&A or corporate Fortune500大手企業であるSKGroupの中国本社の広報、戦略企画室で5年間勤務。
Ruby Shen worked for 5 years in PR& Strategic Planning Team of China Head Office of SK Group(Fortune 500).石油メジャー最大手のエクソン・モービル（XOM）の経営戦略企画部門の書庫には、1940年代ごろからの、エネルギー需要と石油価格についての20年予測が所蔵されています。
The archives of ExxonMobil's Corporate Strategic Planning department contained twenty-year forecasts of energy demand and oil prices from as long ago as the 1940s.コンサルファームでのコンサルティング経験(戦略・経営コンサル)金融機関での事業戦略やデジタル戦略企画経験もしくは、非金融機関での金融サービス関連部署における事業戦略やデジタル戦略企画経験。
Experience in consulting firms(strategy consulting or management consulting)Experience of business or digital strategy planning in financial institutions or financial service division of commercial companies. Preferred skills Experience in デジタル革新はあらゆる分野で加速しており、戦略企画の段階からすでに実行のステージへと移行しているお客様も増加しています。
Digital transformation is accelerating in every field,and the number of customers that have already shifted from the strategic planning stage to the execution stage is increasing.戦略企画部は、研究の初期段階から特許申請・論文発表、さらに社会実装への取り組みに至る研究支援を行い、ITbMの未来にとって不可欠な存在となっています。
The strategic planning division supports ITbM's research from the initial stage to patent filing, journal publication, as well as social implementation, and is crucial for the future of ITbM.エクソンモービルの経営戦略企画部門の書庫には、1940年代ごろからの、エネルギー需要と石油価格についての20年予測が所蔵されていた。
The archives of ExxonMobil's Corporate Strategic Planning department contained twenty-year forecasts of energy demand and oil prices from as long ago as the 1940s.過去10年間、Askarは複数の事業を成功裏に開発し、起業家精神、経営、事業開発、ビジネスインテリジェンスや戦略企画力を習得しました。
Over past 10 years Askar successfully developed few businesses, where he acquired entrepreneurship, management, business development,business intelligence and strategic planning skills.シャオンは、1999年にデリーのRedifusionDY&Rで広告業界におけるキャリアをスタートさせ、その後2001年にダッカのマッキャンエリクソンに戦略企画の責任者として入社しました。
Shaon started his advertising career in 1999 with Redifusion DY&R, Delhi and then joined McCann Erickson,Dhaka in 2001 as the Head of Strategic Planning.産業部次官、戦略企画団長、産業技術政策官、関連案件の局長、MD、産学研の民官専門家など30人前後で構成される。
It has about 30 members, including the Vice Minister マーク・ウィルバーのプロとしての経験と知識は戦略企画、ビジネスプロセスデザイン、顧客管理、組織改革、顧客サービスデザインおよび開発、グローバルオペレーション、サービスの統合など多岐に及びます。
Mark\'s professional experience and expertise are in strategic planning, business process design, customer relationship management, organizational change, customer service design and enhancement, as well as global operations and service integration.企画とクリエイティブ双方の能力を兼ね備えた貴重な人材であった彼は、さらに2007年の初めに、ゼネラルマネージャーとしてグレイ・ダッカの戦略企画・クリエイティブ部門の責任を引き継ぎました。
Being a rare breed with both イジェミョンオリーブトッポッキ戦略企画チーム長は、「昨年と比較すると売上高が全店舗ベースで13％ほど伸びた」とし「不況が続く中、安価でありながら手軽に食事の代わりをすることができるスナックの売上高が高くなった」と述べた。
Yijaemyeon olive Tteokbokki strategic planning team leader,"compared to last year sold a kidney for about 13% of all stores in the standards," said"This recession snacks revenue that can replace meals easy and affordable as continued higher," he said.黄金の人生でパク・シフが演じる役は、冷徹中暖かみのある財閥3世「チェ道警役ですが溶解性グループの一人息子であり、グループの戦略企画チーム長として、他の財閥3世とは異なり、ノブレスオブリージュを実践しているキャラクターです。
Park Sihoo role in charge of the golden indeyo My life is in inverse tycoon 3 years'maximum dogyeong the' warmth in naengcheolham degradable group and only Son, that they practiced a character unlikeNoblesse oblige with another 3-year-old tycoon as a group Strategic Planning Team Leader.
