手に入れることは 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• getting
• get

日本語 での 手に入れることは の使用例とその 英語 への翻訳

カナダでこれを手に入れることはできますか？
Can I get this in Canada.

サンプルユニットを手に入れることはできますか？
Can I get a sample unit?

新しい知識を手に入れることは楽しい。
She enjoys acquiring new knowledge.

か月に$5という小さなVPSホスティングを手に入れることは、この業界ではあまり知られていません。
Getting VPS hosting for as little as $5 a month is unheard of in this industry.

飛行機の切符を手に入れることは、週の真ん中でより有益です。
Getting a plane ticket is more profitable in the middle of the week.

私はGvibeの包装スタイルを十分に手に入れることはできません、それは素晴らしいですね。
I can never get enough of the Gvibe packaging style, it looks amazing.

貴方はもっとお金を手に入れることができるが、もっと時間を手に入れることはできない」。
You can get more money, But you cannot get more time.”.

しかし、なかなかベストといえる快適さを手に入れることはできません。
But, you cannot get the same level of comfort with a lumpy comforter.

ティプトン（52）は賞金を手に入れることはできなかったのものの、二件の詐称罪で起訴されました。
Although Tipton, 52, never got his hands on the winning total, he was charged with two counts of fraud.

自然な写真を手に入れることは、イメージの実現に向けた努力に対する私にとって大きな報酬です。
Obtaining a natural photograph is a great reward for me for the effort made in the realization of the image.

クレンブテロールは、FDAによって承認されていないので,それはクレンを手に入れることは困難することができます。60アメリカ合衆国。
Since clenbuterol is not approved by the FDA, it can be difficult to get your hands on Klen 60 in the United States.

科学的に客観的で確実な情報を手に入れることは大変難しいという事実。
But it's hard to get truly scientific, objective information.

人は食物についての知識やそれを獲得する方法なくして食物を手に入れることはできない。
He cannot obtain his food ithout knowledge of food and of the way to obtain it.

新しい味方は、必要な物資を運ぶルートを提供してくれるが、それを手に入れることは、危険な敵に立ち向かうことを意味する。
A new ally provides a route to much needed supplies, but getting to them means facing a dangerous foe.

だからあなたのMacにインストールされているMacクリーナーを手に入れることはただ瞬時にこれらのくもりのすべてを取り除くための一つの素晴らしい方法です。
So getting to have a Mac cleaner installed on your Mac is one great way to just instantly remove all of these junks.

そもそも私の娘、ルーシーのために携帯電話を手に入れることは大きな関心事でしたが、テレグラムのスパイアプリを使った後、私の恐れは次第に消えていきます。
Getting a cell phone for my daughter, Lucy, in the first place, was a major concern, but after using Telegram spy app, my fears are disappearing gradually.

普通の民間人が銃器を手に入れることは，申し込んで小売店での連邦経歴チェックでクリーンならば比較的容易だが，フル・オート銃を買うことは多くの理由で，信じられないほど難しい。
While obtaining firearms for a typical civilian is relatively straightforward after applying for and obtaining a clean federal background check at a retailer, buying a full-auto firearm is incredibly difficult for a number of reasons.

この世の中で良い人生を手に入れることは、スピリチュアルな美しい人生を自身から奪い、ここ、この世界の中で良い人生を描いて私に嘘をつくのだと、自分自身に言い聞かせないといけません。
I have to convince myself that obtaining a good life in this world deprives me of a spiritual, beautiful life and lies to me by depicting a good life here, in this world.

しかし、勇敢で優美なこの行為についてしばし考えてみると、単純に成熟すること、成長すること、そしてある程度質のある生活を手に入れることは、扉を閉めるということ、不快な風を運んでくる全ての扉を閉めるということです。
However, if you think about this delicate act of bravery for a moment, you will realize that the simple act of maturing, growing, and obtaining a certain quality of life involves learning to close doors, all the doors that bring in unpleasant winds.

全てを手に入れることはできない。
He can never get them all.

何か手に入れることはできますか？
Can I get you anything?

薬物を手に入れることはどの程度難しいか。
How easy it was to get drugs.

決して短期間で手に入れることはできません。
Never could be achieved in a short time.

ユニークなエンボスインキを手に入れることは重要です。
It is crucial to acquire embossing ink that is unique.

カナダでこれを手に入れることはできますか？
Can we in Canada get this?

金や良い行いによって手に入れることはできません。
It could not be achieved by money or good deeds.

無料でジェムを手に入れることはできますか？
How can I earn free gems?

あなたは本だけを手に入れることはないでしょう。
You won't be getting just a book.