払えません 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• can't pay

日本語 での 払えません の使用例とその 英語 への翻訳

なんて払えません。
They can't pay five thousand.

学生なので、そんな大金払えません。
Students, they can't pay that much.

死んだ人は税金は払えません。
And dead people can't pay taxes.

代償はありますが、あなたはその代償を払えません。
It will cost, but you can't pay the toll.

死んだ人は税金は払えません。
Dead people can not pay taxes.

数百万は払えません。
Millions cannot pay that.

今すぐは払えませんが払う意思はあります。
You can't touch now but you will pay now.

毎月は払えません。
You couldn't pay it every month.

子供の保育料が払えません。
We cannot provide child care.

ジョンとテッドには払えません。
Jane and Ted also don't pay.

しかし、多くの人は払えません。
But a lot of people can't pay it.

私はせいぜい１００ドルしか払えません。
I can only pay 100 dollars at most.

月６日から、ロンドンのバスの運賃は現金では払えません。
From 6 July 2014 you won't be able to pay for bus journeys in London with cash.

年前に購入した家のローンが払えません。
I cannot afford the payments due to the house I bought 4 years ago.

夫の援助がなかったら、私一人では、とても、払えません。
Without my husband's help, I could not pay it, not by myself.

今、５ドルだけしか払えません。
I can only pay you $25 now.

今、５ドルだけしか払えません。
I just can't do $50 right now.

ごめんなさい、今月これしか払えません・・とか。
Sorry I just can't afford it this month.

多くて１００ドルしか払えません。
We can pay 100 dollars at most.

当然、企業は、それ以上払えません。
This, no company can afford more.

蓄えがありません彼女は授業料を払えません。
She can't pay the tuition.