投資すること 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• invest
• investment
• investing
• investments
• invested
• invests

日本語 での 投資すること の使用例とその 英語 への翻訳

成長産業に投資すること。
Invest in a growth industry.

時間とお金を自分に投資すること。
Invest time and money in yourself.

あるいは、戸建てに投資することもあるかもしれません。
Or they may decide to invest in the stockpiles.

あなたのやることは、お金を投資することと少しの作業のみ。
Have to do with investing and a little bit of operation.

とにかく投資すること。
Keep investing anyway.

あなたがやるべきことは、自分自身に投資すること。
All you have to do is invest in yourself.

他者に投資することは私たち自身に投資すること。
By investing in others, we will be investing in ourselves.

いろいろな国に国際資本を投資することによってか。
Through the investment of international capital in different countries?

二つのETFに投資すること。
Do invest in either ETFs.

知的・財政的資本を共同投資することで測定可能な結果が得るために他の資金提供者やリーダと共同で事業を実施する。
Joint-venture partnerships with other funders and leaders where shared investment of intellectual and financial capital achieves measurable results.

もちろん、お金を使うというのは投資すること、あるいはお金を長期的に見て価値のあるものに変えることを意味する。
Of course, by spend I mean invest or convert your money into long-lasting value.

中国に対しては、フィリピンのインフラに投資することの見返りに忠誠を誓っている。
He has pledged allegiance to China in exchange for investment in infrastructure.

BuzzFeedはテレビ風の動画シリーズに投資することで、視聴者のコンテンツ消費時間を増やすことも狙っている。
BuzzFeed's investment in TV-like video series is also designed to get viewers to spend more time with its content.

セレスコはこのように新しい技術に投資することで、すでに十分に高かった品質基準のさらなる改善を試みています。
Ceresco's investments in new technologies help improve its quality standards, which were already very high.

代わりに、月額料金で3つのコールバックをアカウントに追加することも、設定料金でワンタイムコールバックに投資することもできます。
Instead, you can add three callbacks to your account for a monthly fee, or invest in a one-time callback for a set fee as well.

IBMはパブリック、プライベート、オンプレミスの各環境に継続的に投資することで、すでに次のような世界最大規模の企業を支援しています。
IBM's continued investments in cloud across public, private and on-premises environments are already helping the world's largest companies.

当社の優良業務のひとつである投資保険によって守られているため、当社のビジネスに投資することにリスクはありません。
Investing in our business is not risky as we are covered by investment insurance which is one of our good practices.

ポリシーに準じて高い流動性を維持しながら、低リスク資産に投資すること。
Invest reserve assets in low-risk assets while maintaining high liquidity, per policy.

WAXは、誰でもセキュリティ、インフラストラクチャ、または支払い処理に投資することなく、完全に機能する仮想市場を運用できる分散プラットフォームです。
WAX is a platform decentralized to allow everyone to efficiently operate a functioning market without any investments in security, payment processing or infrastructure.

SASは、AIソフトウェア・イノベーション、教育プログラム、その他リソースに対し、今後3年間に10億ドルを投資することも発表しています。
SAS has also announced a $1 billion investment over the next three years towards software innovation, AI and education programs.

温室効果ガス排出の、長期に渡る低減に資金供給を行うため、今後5年間で製品関連の調査および開発に5億ドルを投資すること。
A $500 million investment in product-related research and development over the next five years to fund the long-term reduction of GHG emissions.

移民の子どもたちを搾取や暴力から保護するために、強力かつ包括的な国の子どもの保護制度に投資すること。
Invest in strong and inclusive national child protection systems to protect migrant children from exploitation and violence;

我々は,ロシアの市民社会を支援し,人的交流に関与し,投資することに引き続きコミットする。
We remain committed to support Russian civil society and to engage and invest in people-to-people contact.

外国投資者が単独又は他の投資者と共に中国国内において新設プロジェクトに投資すること。
(3) Where foreign investors individually or jointly with other investors invest in new projects in mainland China;

インターネットの価値が重要コミュニケーション・インフラであることを認識し、攻撃に対抗し素早く被害から復旧するため、その強化に投資すること。
Recognizing the Internet's value as a critical communications infrastructure, invest to strengthen it against attacks and recover quickly from damage.

理屈で言えば、それらの企業はその現金をクリーンな新技術や研究開発に投資することもできるはずだ。
They could theoretically invest all that cash in new clean technology or research and development for the same.

ドルを投資することでPocketDuinoの最新情報をメールで受け取ることができます。
You can receive e-mail updates about further product development if you invest $1 in the project.

CC800®HiPIMSに投資することで、長年にわたって成功を収めてきたCemeConとの協力関係が強化されました。
With the investment in the CC800® HiPIMS we are strengthening the successful and longstanding COOPERATION with CemeCon.