日本語 での 拷問を受けている の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
毎日、このような拷問を受けている。
政治囚は日常的に虐待と拷問を受けている。
Prisoners regularly suffer abuse and torture.ハリーはシリウスが拷問を受けている夢をみた。
そして、拷問を受けている多くの人民もいます。
And many of us are tortured.拷問を受けている。
拷問を受けている人たちにとって。
Point to those being tortured.ジャーナリストは逮捕され、拷問を受けている。
Journalists are imprisoned and tortured.仕事に尽力した結果、自身と家族は長年に監視され、嫌がらせや拷問を受けている。
For his efforts, he and his family have suffered years of surveillance,harassment and torture.数千人が逮捕され、多くが独房に拘束され、拷問を受けていると報告されている。
Thousands have been arrested,with many being held incommunicado and reportedly tortured.マイヤーが拷問を受けている頃、別任務で潜入していたアメリカのエージェント、ハーマン・マトゥール（HermannMatull）もゲシュタポによる取調べを受けていた。
At the same time Mayer was tortured, Hermann Matull, another American agent, 夜になると拷問を受けている人たちの叫び声やうめき声が聞こえました。
During the night, we heard the cries and groanings of those being tortured.拷問を受けている人たちは、拷問をやめてもらうためならどんなことでも言うからだ。
Almost everyone being tortured will say anything in order to stop the 拷問を受けている人たちは、拷問をやめてもらうためならどんなことでも言うからだ。
多くの法輪功学習者が逮捕・収容され、拷問を受けている。
Numerous Falun Gong practitioners have been arrested,detained and tortured.報告書には、「宗教的信念を持つ人々は依然として拘禁、逮捕され、拷問を受けている。
The report shows that people with religious faith in China are still detained,arrested and tortured.シリウスがヴォルデモートに捕まり魔法省の神秘部で拷問を受けている。
Harry has a vision of Sirius being tortured by Voldemort in the Department of Mysteries at the Ministry of Magic.エチオピアの人々に大きな関心を持つようになれるのはいいが、この曲のせいでイングランドの人々の耳が毎日拷問を受けていることはまた別のことだ。
One can have great concern for the people of Ethiopia,but it's another thing to inflict daily torture on the people of England.再教育収容所の一つで抑留されたウイグル人女性によると、中国の収容所で、イスラム教徒が大半の抑留者たちは残忍な拷問を受けている。
The mostly Muslim detainees at China'sre-education camps are subjected to brutal torture, according to a Uighur woman who was detained at one of the camps.ジンバブエの人権活動家および政治活動家が深刻な弾圧に瀕しており、現在60人以上が逮捕され、伝えられるところによると、その多くが拷問を受けているという。
Human rights and political activists in Zimbabwe are facing a major clampdown,with over 60 currently held in detention and many allegedly tortured.あなたからの寄付で、たとえば、難民、移民の生活を守る、拷問を受けている人を救う、不当な差別に立ち向かう人々を応援することができます。
For example, your donation can help protect lives of refugees and immigrants,save people suffering from torture, and support people who fight against unjust discrimination.従士はまだ拷問を受けている。
The Sergeant is being tortured.彼女は凄まじい拷問を受けている。
She is being outright tortured.そしてそのほとんどが拷問を受けている。
But most of them are tortured.彼女は再三にわたり拷問を受けている。
ヨハネもローマに連行され拷問を受けている。
Simon was taken to Rome and executed.シリウスがヴォルデモートに捕まり魔法省の神秘部で拷問を受けている。
Voldemort has captured Sirius and is torturing him in the Department of Mysteries.
