RECEIVED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 受け取った
• 受けた
• 受け
• 受け取っ
• 受信した
• 受信
• 受領した
• 届いた
• 届い
• received
• いただいた
• 受け入れた
• 受信される
• 受けています
• 寄せられた
• 頂いた
• 届きました
• もらっ
• 受け入れ
• 受理
• いただきました
• 受領
• 投与された

英語 での Received の使用例とその 日本語 への翻訳

Not received unlocked mail.
解除メールが届かない方。

Love is not something received.
愛は、もらうものではない。

Received the book quickly, thanks.
早く本が届き、感謝。

One school received two letters.
校は受け入れる手紙が来た。

Received in 16 days from the order.
注文から16日間で届きました。

If you have not received an mTAN.
MTANが届かなかった場合は、。

Not received registration mail.
確認メールが届かない方はこちら。

Year old girl who received it.
受付の女の子が、それを受け取とりました。

Received a conditional offer.
Conditionalofferが届きました。

Yet, that message was not received.
けれども、そのメッセージは届きませんでした。

Received a gift from a friend yesterday.
昨日、お友達からプレゼントが届きました。

Increased quality of products received by customers.
お客様に届く商品の質の向上。

That day, I received such a message to my cell phone.
ある日、僕の携帯にこんなメッセージが届きました。

I want to return/exchange a product I have received.
届いた商品の返品・交換をしたい。

It is the first time I have received a gift like this.
あんな贈り物をもらったのは初めてだよ。

Films received after this date will not be accepted.
この日以降に受け取りた作品は受け付けておりません。

This is for everyone who has received a notice from them.
彼らからのお知らせが届いた皆さまへ。

On 11 February 1885, a response to the petition was received.
年2月11日に請願書に対する回答が届いた。

Saturday morning, I received a text message from her.
土曜日の朝、彼からTextMessageが届きました。

Samples: Can be ready in 5 working days once payment received.
サンプル:支払が受け取ったら5仕事日に準備ができます。

First images received from China's latest weather satellite.
中国の最新気象衛星から最初の画像が届く。

Delivery. If stock, 1 day after received the payment.
配達。在庫が、1日の後の支払を受け取ったら。

The ticket you have received by email need not be printed out.
メールに届いたチケットの印刷は必要ありません。

What's the weirdest thing you have received from a fan?
ファンからもらった一番変なものは何ですか？

Bags of toilet paper cores received from people who like my work.
作品に共感した人たちからトイレットペーパーの芯が届く。

Your customers will know right away that you have received the email.
お客様も、メールが届いたことがすぐにわかります。

This may be useful for verifying received transaction IDs.
受信されたトランザクションIDの確認に有用かもしれません。

I have registered my e-mail address, but I have not received an e-mail.
メールアドレスを登録をしましたがメールが届きません。

Continuous rapid flashing: configuration data not received from CPU;
連続的な急流の点滅:CPUから届かないコンフィギュレーションデータ;

I have started the email verification process but never received the verification email.
メールアドレス認証を行ったが、認証メールが届かない。