指揮したい 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• i wanted to lead
• i want a command

日本語 での 指揮したい の使用例とその 英語 への翻訳

選挙を指揮したい。
Wish to lead in the election.

私が１７年前にここへ来て英国の離脱運動を指揮したいと話した時は全員に笑われた。
When I came here 17 years ago and I said I wanted to lead a campaign to leave the European Union, you all laughed at me.

あなたのことが重荷になると思うの自分の船を指揮したいそのためには…。
A ship of my own and, you know… I don't think that's gonna leave a lot of room for you and me, Johnny. I want a command.

あなたのことが重荷になると思うの自分の船を指揮したいそのためには…。
You know… Jeez. I want a command… a ship of my own and.

あなたのことが重荷になると思うの自分の船を指揮したいそのためには…。
A ship of my own and, you know… I want a command… I don't think that's gonna leave a lot of room for you and me.

あなたのことが重荷になると思うの自分の船を指揮したいそのためには…。
I want a command… I don't think that's gonna leave a lot of room for you and me, Johnny. a ship of my own and.

あなたのことが重荷になると思うの自分の船を指揮したいそのためには…。
I don't think that's gonna leave a lot for you and me Johnny. I want to command, a ship of my own you know.

あなたのことが重荷になると思うの自分の船を指揮したいそのためには…。
I want to command, a ship of my own you know… I don't think that's gonna leave a lot for you and me Johnny.

私が１７年前にここへ来て英国の離脱運動を指揮したいと話した時は全員に笑われた。
When I 17 years ago came here and said I wanted to lead a campaign for the exit of the UK from the EU, you have all laughed at me.

彼は…この脚本を持ってい ました…ホラー映画のために彼は私が指揮したかったです。
He had this screenplay for a low-budget horror film he wanted me to direct.