指標 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• indicator
• index
• indication
• benchmark
• measure
• metric
• indicative
• indicators
• metrics
• measures
• indices
• indexes
• benchmarks
• indications

日本語 での 指標 の使用例とその 英語 への翻訳

子どもの指標数。
Indicative Number of Children.

目標とする経営指標。
Target Management Benchmarks.

多くの指標に使われている。
Used for many indications.

PRIDE指標2019」で最高位。
The" PRIDE INDEX 2019.

国立指標プログラム。
National Indicative Programmes.

適応状態の指標となる。
A sign of adaptability, I would say.

他の指標も必要。
Other signals are needed as well.

それは、指標では決して見抜くことは出来ない。
They will never see the index.

他の指標も必要。
Other guidelines are also required.

そのような意味で指標として見ています。
We're looking at that as a marker.

後に指標化される。
GNH is developed later as an indicator.

指標の活用方法とポイント。
Utilization method and points of indicator.

これまでのところ、指標は心強いものだ。
The signs so far have been encouraging.

それが「豊かさ」の指標のような気がしています。
It is as if they are a sign of wealth.

パフォーマンス指標の選択基準。
Criteria for selecting performance measures.

その使用の指標、投与量を考慮する。
Consider the indications for its use, dosage.

これまでのところ、指標は心強いものだ。
So far, the indications have been encouraging.

室内音響指標分析システムAERAP。
Room Acoustic parameters analysis with AERAP.

これらを私は行動指標とよんでいます。
These are what I would call behavioral markers.

指標マールボロ、LM、ボンドを自分で比較…。
Compare yourself with the indicators Marlboro, LM, Bond….

人での下痢を指標とした試験結果。
Results of testing in humans with diarrhea as indicator.

指標の増加にも独自のグラデーションがあります。
The increase in the indicator also has its own gradation:.

利用の変数の指標の最後の要素。
To use a variable with the index of the last element.

指標について議論を回避するため、真実を伝える単一のソースが必要に。
Needed a single source of truth to stop debates over metrics.

サービス指標（特徴理解・興味関心・利用意向）。
Service measures(understanding of features/ interest/ intention to use).

指標時EAエントリーができない業者もありました。
Some vendors could not make EA entries at the time of the index.

主な経営指標財務・業績IR東洋水産株式会社。
Main Management Benchmarks Financial and Business Results IR Toyo Suisan Kaisha, Ltd.

GSSG/GSH比の増加は酸化ストレスの指標とみなされている。
An increased GSSG-to-GSH ratio is considered indicative of oxidative stress.

当社従業員意識調査による指標（5段階評価の平均）。
Scores from the Shimizu Japan employee awareness survey(average of 5-level ratings).