振る舞うか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• behave
• you act
• behaves

日本語 での 振る舞うか の使用例とその 英語 への翻訳

彼らがどう振る舞うかを見る。
See how they behave.

彼らがどう振る舞うかを見る。
Just see how they behave.

世界観で試されるのは葬式でどう振る舞うかなんだと。
The test of your worldview is how you act at the funeral.

彼らがどう振る舞うかを見る。
Seeing how they behave.

人がどう振る舞うか。
How the person behaves.

待っている間にどのように振る舞うかである。
It is how you act while you are waiting.

彼らがどう振る舞うかを見る。
To see how they behave.

Strictモードで同じコードがどのように振る舞うか見てみましょう。
Let's see how the same code behaves in strict mode.

彼らがどう振る舞うかを見る。
You see how they behave.

ことが起きた時にどう振る舞うか。
How you acted when things happened.

Antiheroes出会い系サイト：どうやって彼らと振る舞うか。
Antiheroes dating sites: how to behave with them.

彼女は大人の前でどのように振る舞うか学ぶ必要がある。
He/she is taught how to behave in front of adults.

人がどう振る舞うか。
How the person is behaving.

アプリケーションがどのように振る舞うかのポリシー、例えば再起動、アップグレード、耐障害性ポリシーなど。
The policies around how those applications behave, such as restart policies, upgrades, and fault-tolerance.

作り付けの分析：-訪問者があなたのウェブサイト上でどのように振る舞うかで収集された統計情報を持つことは、すべてのビジネスに不可欠です。
Inbuilt Analytics:- Having statistics collected on how visitors behave on your website is essential for every business.

サピエンスがどう振る舞うかを理解するためには、彼らの行動の歴史的進化を記述しなくてはならない。
In order to understand how Sapiens behave, we must describe the historical evolution of their actions.

信号機についてもっと嫌なことは、平均的な運転手が信号機の周りをどう振る舞うかだけです。
The only thing more obnoxious about traffic lights is how the average driver behaves around traffic lights.

私たちの、利己的な行動と利他（与えること）的な行動の起源は、私たちがどう振る舞うかという基本です。
The origins of our selfishness and altruistic(giving) behaviour are fundamental to how we behave.

サウジの意志と対決する時、どれほど弱くアメリカ側が振る舞うか。
Example after example demonstrate how weak the American side behaves when confronted with Saudi will.

しかし行動経済学では、人が実際にどう振る舞うかを観察します。
Behavioral economics, on the other hand, looks at how people actually behave.

彼自身の研究で、ユージン・デムラ－氏は超冷原子を扱い、ボソン原子とフェルミ原子の混合体がどのように振る舞うかを研究しています。
In his own research, Eugene Demler deals with ultracold atoms, studying how mixtures of bosonic and fermionic atoms behave.

自己認識を見つけるどのように振る舞うかの大規模で、多くの場合、定期的な質問に答えるのは困難です。
The large and often recurring question of how to behave to find self-knowledge is difficult to answer.

品種が将来どのように振る舞うかを言うのは難しいですが、それらの多くはすでに自分自身のために評判を得ています。
It is difficult to say how the varieties will behave in the future, but many of them have already gained a reputation for themselves.

レディーと花売り娘の違いは、どう振る舞うかではなく、どう扱われるかなのです。
Between a lady and a flower girl is not how she behaves, but how she's treated.”.

ＡＩがどのように振る舞うかを、すべての人たちが理解することが重要だ」と。
Everybody needs to understand that how AI behaves is important.”.

ブラックメール-それは何ですか、どうやってブラックメーラーで振る舞うか-心理学と精神医学-2019。
Blackmail- what it is, how to behave with a blackmailer- Psychology and Psychiatry- 2019.

ヴィジュアル・知覚クオリティ分析は、デザイナーとエンジニアに、素材をある形に整えた時どのように振る舞うか、正確なファースト・インプレッションを与えます。
Visual Perceived Quality analysis gives designers and engineers an accurate first impression of how materials will behave on shapes.

あなた自身のビジネスEメールをホストすることによって、あなたはあなたに送信されたEメールがどのように振る舞うかを完全に管理しています。
By hosting your own business emails, you are in full control of how emails that are sent to you behave.

世界中の文化を見渡し神話を理解すればビジネスで人々がどう振る舞うかも分かるでしょう。
And if you look at cultures around the world, all you have to do is understand the mythology and you will see how they behave and how they do business.