日本語 での 捕まってい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
その蛇はまだ捕まっていない。
いまだにオサマ・ビンラディンは捕まっていません。
あちこちに「まだ捕まっていません!
They haven't been caught yet!"!殺人犯はまだ捕まっていない。
泥棒の誰もまだ捕まっていない。
The thieves have still not been caught.銀行強盗団のリーダは、まだ捕まっていなかった。
Bank robber has never been captured.泥棒の誰もまだ捕まっていない。
Neither thief has been caught.しかし、JosephKonyは、現在も捕まっていません。
Joseph Kony has not been arrested.しかし、JosephKonyは、現在も捕まっていません。
Joseph Kony has not been caught.泥棒の誰もまだ捕まっていない。
The thieves still have not been caught.捕まっていないのはたまたま、という感じで。
Unverzagt was caught without incident.先頭15名は捕まっていない。
二週間たったがまだ犯人は捕まっていない。
But, it has 年経った今でも犯人は捕まっていません。
月曜日の午後現在、犯人はまだ捕まっていない。
As of Monday afternoon,the suspect was not yet in custody.今朝，警察に確認したところまだ捕まっていない。
だがまだ彼は捕まっていない。
But nothing so far. he's still out there.幸いケガ人はでなかったそうだが、犯人はいまだ捕まっていないという。
Thankfully no one in the home 彼女は1992年に完全無罪となったが、真犯人はいまだ捕まっていない[14]。
She 現在でもこの事件は未解決で犯人はまだ捕まっていない。
To date the case 幸いケガ人はでなかったそうだが、犯人はいまだ捕まっていないという。
社会保護ネットワークに捕まっていない二人の子供たち、自分の力を伸び、本体として立ち上がり、反逆者となり、犠牲者の台本を書き直す集団定義の犠牲者。
Two children who have not been caught by the social protection network, the victims of the mass definition, who grow their own strength, stand as the main body, become rebels, and re-write the script of the victims.数年のうちに生まれた、捕まっていない別の場所のカラスも同じような行動を取ったことから、仲間や親のカラスからそのマスクが危険だということを教えられていたようなのです。
Other local crows that hadn't been captured, as well as young crows born in the following years, picked up this behavior as well, apparently learning from their flockmates or parents that the mask ダメだ君は一度捕まっている。
No. You have been caught once already.この銀行家は既に捕まっている。
The banks have now been caught.氷に捕まっている猫のヘルプします。
ISISに捕まっている。
They were captured by ISIS.少年は捕まっている。
一人が捕まっていればたぶんみんな捕まっただろう。
If you catch one 
