捕まったら 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• caught

日本語 での 捕まったら の使用例とその 英語 への翻訳

捕まったらどうなる？
So what happens if you get caught?

捕まったらどんな罰則になっていますか？
What's the penalty if caught?

捕まったらどんな罰則になっていますか？
What punishments do they get if caught?

捕まったら殺されると思った。
I knew I would be killed if I was caught.

もし俺が捕まったら―警察がほしいものを渡す。
If the cops catch me I give them what they want the most.

だがもし支配人が捕まったら裁判沙汰だな。
But if a manager gets caught, he has a trial on his ass.

海軍に捕まったら…何かが起きる!?
If you were caught by the Marines… something might happen…?

捕まったらどんな罰則になっていますか？
What was the penalty if they were caught?

捕まったら恥ずかしいですし、会社にもいられなくなるでしょう。
If caught, it can be absolutely embarrassing to your company.

捕まったら、とりあえず無罪を主張する。
Yet when they are caught they claim to be innocent.

全員が捕まったら殺人鬼側の勝ちとなります。
If all of the victims get killed, the murderer wins.

捕まったら…！
If you had been caught…!

捕まったら、連れ戻される。
If caught, they are returned.

捕まったらどんな罰則になっていますか？
What are the penalties if you're caught?

捕まったら、ゲームオーバー。
If you are caught, it's game over.

捕まったら外に出ない。
If you get caught, there's no getting out of it.

捕まったらどうなるか知ってる？
Do you know what would happen if that were to be caught?

そして捕まったら絞め殺される。
And if caught, they would be crucified.

捕まったら、おまえは……」。
If they are caught, they will be….

捕まったらどうなるか知ってる？
You know what happen if you get arrested?

アイツが捕まったら私は戻ってくるからな。
If he gets caught, I will be back.

捕まったら，残酷な仕方で殺されるでしょう。
If he's caught he will be brutally murdered.

捕まったら、自分もそうなる。
If I was caught, you could be too.

それに君が捕まったらどうする。
And what if you're caught.

捕まったら全部台無しだわ。
If caught, it would ruin it all.

捕まったら一生が台無しです。
If they get caught, their lives are ruined forever.

捕まったらどんな罰則になっていますか？
What's the penalty if I am caught?

捕まったら当然、まと…。
If caught, surely they would be….

捕まったら二度と出られない牢獄。
If caught, you will never be released from prison.

もし捕まったら、俺の名前は言うな。
If you get busted, don't mention my name.

文で「捕まったら」を使用する方法

捕まったら やめるつもりだった」と容疑を認めている。

捕まったら それこそ恥ですよ。