捕まらない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• not be caught
• not get caught
• without getting caught
• you will not catch

日本語 での 捕まらない の使用例とその 英語 への翻訳

大物は捕まらないという。
A great cannot be caught.

犯罪者は、捕まらないと思ってやるとさ。
Criminals think they won't be caught.

単純にすぐに捕まらないかもしれない。
You might not get caught right away.

それとも、捕まらない？
Or not get caught?

素早いから捕まらないし。
Quickly without getting caught.

まずは捕まらない事。
First, they cannot be caught.

これなら捕まらない。
This one won't be caught.

二兎しか追わないから一兎も捕まらないんでね。
If you chase two rabbits, you will not catch either one.".

捕まらないだろう。
You probably wouldn't get caught.

素早いから捕まらないし。
Drive very fast without getting caught.

ボスは絶対に捕まらない。
Boss cannot be caught.

これなら多分捕まらない。
This might not get caught.

年捕まらないとか。
Ten years without getting caught.

私たちは捕まらない。
We will not be caught.

悪い事をしなければ捕まらない。
If you don't do anything wrong, you can't get caught.

捕まりそうで、捕まらない。
Will be caught, won't be caught.

万が一なにかあっても、俺たちは捕まらない。
Whatever happens, we must not be caught.

しかし、彼は捕まらない。
But he won't be caught.

Ｇ：捕まらない。
I have not been caught.

事情を知っている者は捕まらない。
That which is aware of getting caught in the story is not caught.

本当の悪党は捕まらない。
The real criminals are not caught.

脱走犯人はまだ捕まらない。
The escaped prisoner hasn't been caught yet.

お前なら神には捕まらないと思ってた。
I knew the gods would never catch you.

これじゃ捕まらないのも当然。
It's no wonder they never catch anybody with these things.

何で捕まらないの？
How can he not get caught?

警察に捕まらないことを祈る。
And hope not to be caught by the police.

あ、もちろん捕まらない事が一番です！！
Of course, the most important thing is to never get caught!

さあて、捕まらないうちに行こうかな。
Let's go before we get caught.

けど捕まらないならよしとする。
If you are not caught, well.

素早いから捕まらないし。
They do it quick so as to not get caught.

文で「捕まらない」を使用する方法

１８歳未満を売春斡旋 捕まる （児ポ法）★女子高生が女子高生斡旋したら捕まる ・１８歳以上をタダマン斡旋 捕まらない ・１８歳未満をタダマン斡旋 捕まる（児童福祉法）★やらせる目的で友達に紹介するのは駄目