捕らえ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• captured
• caught
• seized
• take
• to arrest
• capture
• captures
• catching
• catch
• capturing
• catches

日本語 での 捕らえ の使用例とその 英語 への翻訳

少年を捕らえに行け!
Go catch the boy!

捕らえなければならない。
She must be caught.

盗賊団は捕らえた。
The robbers were caught.

ちょうど魚を捕らえたところでした。
He had just caught a fish.

魚はほとんど捕らえない。
Hardly catches any fish.

自分で捕らえなければならないのだ。
Have to catch it yourself.

警察は殺人犯を捕らえた。
The police have caught the murderer.

人の捕らえ方はいろいろ。
There are ways of catching people.

最後のメトロイドは捕らえらている。
The last metroid is in captivity.

苦しみの日々がわたしを捕らえた。
And days of suffering have seized me.

あなたを捕らえたがってる人たちがいる。
There are men who want to kidnap you.

捕らえた魚は美しかった。
What fish were caught were pretty nice though.

最も高貴な獲物をもう捕らえたのだから。
Because they already have Deadliest Catch.

邪悪な運命が私を捕らえ、私の人生を取り払う。
Evil fate holds me and carries off my life.

悪魔を捕らえ、千年の間、縛った。
He catches Satan and binds him for a thousand years.

捕らえたことは以下のようであった。
Which they were captured was the following.

飛び立つ前に捕らえなければならない。
You have to catch it before it flies away.

計略を用いてイエスを捕らえ、殺そうと相談した。
They 4 planned to arrest Jesus by stealth and kill him.

でも、始めての魚を捕らえた場面を撮ることが出来ました。
We have a picture of the first fish they caught.

年-メルコールはエルフを発見して、秘かに捕らえ始めた。
Melkor discovers and begins capturing Elves in secret.

人々はパウロを捕らえ，神殿の外に引きずり出した。
They seized Paul and dragged him outside the Temple.

それで群衆がいない夜、イエスを捕らえたかったのです。
They wanted to arrest Jesus at night when there were no crowds.

彼らはステパノを捕らえ、最高議会の前に連れて行きました。
They grabbed Stephen and took him before the High Council.

捕らえた星雲はNCG2903とNGC2964-2968だけであった。
All the nebulae I caught were only NCG2903, and NGC2964-2968.

武装したギャングが漁船を捕らえ、石油をパイプラインから盗んだ。
Armed gangs preyed on fishing boats and stole oil from pipelines.

フィリピン。夕方、紳士。輝かしい 日本軍数千人を捕らえた。
Our glorious Japanese forces have captured thousands… Evening, gents.

彼女は敵を捕らえこれがセルシーが敵を扱う方法です。
She's captured an enemy, and this is how Cersei deals with enemies.

フィリピン。夕方、紳士。輝かしい 日本軍数千人を捕らえた。
Evening, gents. Our glorious Japanese forces have captured thousands.

ケイゾンを捕らえましたニーリックスは無事ですどうぞ。
We have captured a Kazon. He's been rendered unconscious and Mr. Neelix is fine.

CIAはアレックスを捕らえ彼女とニキータとの関係について尋問する。
The CIA captures Alex and questions her about her involvement with Nikita.