かかる 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• take
• cost
• get
• long
• time
• incur
• depending
• incurred
• takes
• costs
• taking
• took
• getting
• longer
• depends
• gets
• times
• depend

日本語 での かかる の使用例とその 英語 への翻訳

どれくらいかかる？
How long?

どのくらいかかる?スクラム!
How long? Scrum!

どれくらいかかる？
How much longer?

どのくらいかかる?スクラム!
Scrum. How long?

どれくらい、かかるの?
How much longer,?

パイロットどのぐらいかかる？
Pilot, how much longer?

実行時間はO(logn)かかる。
This takes O(log n) time.

再生に少し時間がかかる。
Wait a bit long time to play.

約1時間かかる大曲です。
The song is over an hour long.

ヴィア・ドロローサ、どれくらいかかる?
Via Dolorosa, how long?

Justin:すこし手間がかかることです。
Justin: That gets a bit trickier.

分ヴィア・ドロローサ、どれくらいかかる?
Twelve minutes. How long?

人より10倍の時間がかかる。
It takes me ten times longer than anybody.

靴下も履くのにかなり時間かかる。
It takes a long time to knit socks.

かかる時代で、特に、パソコン、。
That's a long time, especially in computing.

品質管理には、手間がかかる。
Quality management requires time.

同時に社員にはプレッシャーがかかる。
Employees are under time pressure.

年かかるかもしれないけれど」道のりは長い。
It could get 10′ but it's a long way out.

彼に届くまであとどのくらいかかる？
Before you can reach him? How much longer.

設置とメンテナンスにかかる最小コスト。
Minimum installation and maintenance time costs.

現在、この子はときどき病気にかかる。
Now this child gets sick from time to time.

システムやファイルの復旧にかかる金銭的な損失。
Financial losses incurred to restore systems and files.

どれくらい？17年２カ月と３日かかる。
Years, two months and three days… How long?

上記、Service1～6に関しましては、別途料金がかかる場合がございます。
Services 1~ 6 may incur an additional fee.

その内いくつかの方法には追加手数料がかかる場合もあります。
Some of these methods may incur additional charges.

車で20分かかるSrinagar空港へは簡単に行けます。
Guests can get to Srinagar airport in 20 minutes by car.

難しいことはすぐ片付け、不可能なことは少し時間がかかる。
The difficult takes time, the impossible just a bit longer.

実際はがんにかかる確率はかなり低いものなのです。
In fact his chances of getting cancer from that are still quite low.

車で15分かかるインディアナポリス国際空港へは簡単に行けます。
Guests can get to Indianapolis International airport in 15 minutes by car.

実際にトレーニングにかかる時間は各ユーザーの参加率によって異なります。
The actual training time depends on the participation rate of each individual.

文で「かかる」を使用する方法

かかる 製品との交換にご同意いただけない場合は、本サービスのご依頼をキャンセルされたものとして取り扱わせていただきます。

かかる 馬やクセのある馬が多いのは調教師が力が ないだけ。

かかる 9時のスマスマまでに編集と夕飯作って、できれば、お風呂と、 マジモードでした。

かかる 見直しに当たっては、世界の最新の技術的知見等を反映し、この反映を担保するための仕組みを構築するべきである」と結 論付けた（提言6に対応）。

これは専門家に依頼すると、いくらくらい かかる […]。

やや枝が稚拙なのが気に かかる 崔白なら枝にサインしそうなものだ。

・・・・赤ちゃんはなかなかおりこうさんなのですがお姉ちゃん二人の手間がかかる かかる とりあえず自分のために記録しておこうと思います。

かかる 場合、単に自己がなくなると考えられるが、それはいわゆる自覚面に於てあるものとして、 対象的に見られた自己がなくなるというに過ぎない、かえって我々の自己は真に見る自己 となるのである。

どこに行っても 時間が かかる ひどい状態.。

コラムの幅の自動調整も良かったのですが1つでも長い名前があったり 表示に時間の かかる フォルダーが有ったりすると大きく外す事が有ったのでコラムの幅は適当な長さ(?