探し出そう 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to find
• looking

日本語 での 探し出そう の使用例とその 英語 への翻訳

彼らはそれでも何かを探し出そうとしている。
Still, they try to find something.

この島を探し出そうとしている男だ。
This is the man that's been trying to find the island.

私は彼女の電話番号を探し出そうとした。
I tried to find her phone number.

どうやって探し出そうかしら?
How do we find them?

理想の場所探し出そう。
Find an ideal location.

世界一美しい花を探し出そう。
Finding the most beautiful flowers.

私は彼女の電話番号を探し出そうとした。
I tried to find out her telephone number.

その日に感謝し、喜びを探し出そうとはしていませんでした。
I don't think I was grateful for that day or looking for the joy.

つ１つ試すことでサンゴに定着するよう促すバクテリアを探し出そうとしました。
And I tried those one by one by one, looking for the bacteria that would convince corals to settle and attach.

毎日とは言えませんが、日々、感謝して喜びを探し出そうとしています」。
I can't say I do it every day, but I am trying to be grateful for each day and look for joy.

謎の敵を倒し、ゴールドを集めて新しい装具を買ったり、危険な場所に隠された特別な戦利品を探し出そう。
Defeat mystical enemies, collect gold to buy new equipment or find special loot in dangerous hidden areas.

EUとフランスの支配層は、ルペンによるEU資金悪用を主張して、ペンから免責特権を剥奪し、投獄できるような抜け穴を探し出そうとしている。
The EU and the French elites are alleging a misuse of EU funds by Le Pen and are trying to find some loophole through which they can strip Le Pen of her immunity and lock her up.

EUとフランスの支配層は、ルペンによるEU資金悪用を主張して、ルペンから免責特権を剥奪し、投獄できるような抜け穴を探し出そうとしている。
The EU and the French elites are alleging a misuse of EU funds by Le Pen and are trying to find some loophole through which they can strip Le Pen of her immunity and lock her up.

当初、我々は従来のアプローチを取っていて、ただガン細胞のシグネチャを調べていて、それがどこから来ているのかを探し出そうとしているだけでした。
Initially, we were taking the conventional approach and just looking for cancer cell signals and trying to find out where they were coming from.

私は何週間か前にこの作戦について知り、それ以来、作戦を調べ上げて、情報を確認できる人々を探し出そうとしてきました。
I had heard about this program weeks ago and had been doing the work of going through and trying to track down people that could verify this information.

そして、僕は弟を探し出そうとする。
And said I will go find my brother.

答えを求めているなら、彼女を探し出そう。
Seek her out, if you're looking for answers.

私は彼女の電話番号を探し出そうとした。
I tried to find out their phone number.

最短時間にできるだけ多くの単語を探し出そう。
Find as many words as possible in a short period of time.

心配した同僚たちは彼の遺体を探し出そうと試みる。
His devastated colleagues attempt to recover his body.

家族がそれぞれに生涯の伴侶を探し出そうとして奮闘する姿を描く。
This work portrays the struggle of the family members as they try to find a companion for life.