探すだけ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• just look
• merely looks for
• just to find

日本語 での 探すだけ の使用例とその 英語 への翻訳

または、アプリ内の曲やアーティストを探すだけです。
Or just look for songs or artists inside the app.

いやはや、写真探すだけで疲れました。
Oh boy, I am exhausted just looking at the photos.

銘柄を探すだけです。
Just look for the label.

解決策を探すだけです。
Just look for the solution.

モノタロウさんはカタログから探すだけですみますので本当に助かります。
Since Monotaro san only searches from the catalog, it really helps.

対話者の解決策を探すだけです。
Just to look for an interlocutor solution.

マリアとヨゼフは泊まる場所を探すだけでも。
Mary and Joseph are just trying to find a place to stay.

ほかのバイト探すだけ。
Just look for other jobs.

なぁに今日もガラクタを探すだけの仕事さ。
Today we will only look for garbage again?

バランスの取れたカロリーと重要な物質のバランスで、その日の他の食事を探すだけです。
Just look for the other meals of the day on a balanced calorie and vital substances balance.

霊的な視力は、文字通り、誤りを見ることはできず、贖罪を探すだけです。
Spiritual vision literally cannot see error: Spiritual vision literally cannot see error, and merely looks for Atonement.

リリース日順にソートするか、最新のバージョンを取得するためにSP1（ServicePack1）を探すだけです。
You can sort by release date or just look for SP1(Service Pack 1) to get the most recent version.

天国で聖職者を探すだけでも１００年かかったのだぞ。
It took us TEN years just to find a priest in Heaven!

霊的な視力は、文字通り、誤りを見ることはできず、贖罪を探すだけです。
Spiritual vision literally cannot see error, and merely looks for Atonement.

天国で聖職者を探すだけでも１００年かかったのだぞ。
It took me 3 months just to find a priest in Heaven.

霊的な視力は、文字通り、誤りを見ることはできず、贖罪を探すだけです。
The spiritual eye literally CANNOT SEE error, and merely looks for Atonement.

もはや、曲線から垂直に一定の距離だけ離れた点を探すだけでは済みません。
We can no longer just find the points which are a given distance away and normal to the curve.

ディズニーファンでなければわからないような、難易度の高いものもあり、それを探すだけでも楽しかったです。
There are also difficult things that you do not know unless you are a Disney fan, and it was fun just to try to find it.

たんにふざけてるだけのユーザーも。普通でないユーザーを探すだけ。だがこれは実際に。
So not just constantly having stolen or users that are trying to do funny things, or just find unusual users.

私たちは特別な気分にさせる小さな愛のサンプルを探すだけです。FacebookユーザーのMichelle…。
We only look for small samples of love that make us feel special. Michelle….

様々なプラグインのデータを格納している「options」テーブル自体、雑居ビルのような状態であるため、不要なものを探すだけでも一苦労である。
Because the options table itself contains the data of the various plug-ins, multi-tenant building State, just look for any unnecessary stuff in so hard.

今回、エネルギー安全保障政策と気候変動際策の関連が分析され、国家のエネルギー自給を高める政策を探すだけでは、排出量削減目標を達成できそうにないことが浮き彫りになった。
The analysis of the links between energy security and climate change policies highlights that emissions reductions targets are unlikely to be achieved by solely seeking policies that make nations more energy-independent.

今すぐ接続したいという人は設定する必要はなく、特定の地点のサーバーに接続したい場合は一覧の中から必要なものを探すだけです。
There's really no need for any configurations if you're just looking to connect right away. However, if you need servers from specific locations, you will have to select from the long list before connecting.

銘柄を探すだけです。
Just look for the hashtag.

他の嫁を探すだけさ。
You are merely looking for your next wife.

そこで仕事を探すだけです。
Just have to find work there.

果物を探すだけでいいの。
You only need to search for the fruits.

その時間を探すだけなのだ。
You only have to find that time.

もし、自分にできることを探すだけだったら。
If we could only find ourselves doing what you suggest.

そんなワインは、少し探すだけでたやすく見つけられます。
You just have to look a little harder to find those wines.