支払いを行う 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• make payments
• and pay
• making payment
• make payment
• making payments

日本語 での 支払いを行う の使用例とその 英語 への翻訳

再び支払いを行う前に、慎重に再確認してください。
Please double check carefully before making payment again.

ほとんどすべてのナイロビの駐車スペースの支払いを行う必要があります。
Almost all of the parking spaces in Nairobi require making payment.

社外取締役への支払いを行うための基準。
Criteria for making payments to Non executive directors.

支払いを行う前にこれらの条件を読むことは興味深いでしょう。
It would be interesting to read these conditions before making any payment.

あなたは私たちへの支払いを行うことはありません。
You never make a payment to us.

支払いを行ううえでサポートが必要ですか？
Need help making a payment?

支払いを行う際に、アカウントの登録が必要となります。
When you make a payment, you need to register an account.

Step4支払いを行う。
Step 4 Make a payment.

これらはCVCで支払いを行うことができます。
These can make a payment in CVC.

あなたは私たちの銀行口座への支払いを行うことができます。
You can make the payment to our bank account.

ステップ4:今、あなたは支払いを行う必要があります。
Step 4: Now you will have to make the payment.

現金を送って支払いを行うお客様は、追跡番号付きの国際書留郵便を使用する必要があります。
Customers who make payments by sending cash must use International Registered Mail with a tracking number.

顧客は、QRコードを読み取るか、または自分のコードをアップロードすることで支払いを行うことができるようになります。
Your customers can make payments seamlessly either by scanning or uploading the QR code from their device.

同社の従業員2人以上が同時に振替・支払いを行う場合は15%割引。
Discount when 2 or more employees of the same company book and pay at the same time.

オンライン私たちの日常生活を露出し、支払いを行う、プライベートで会話。
Exposing our daily life online, make payments, conversing in private;

ジェイルブレイクされた後,支払いを行うための2つの最も適したサービスを選択。
After being jailbroken, select the two most suitable services for making payment.

できない場合は支払いを行うために新しい注文、お待ちください数分または連絡米国。
If you can't make payment for a new order, please wait for several minutes or contact us.

このシステムを利用すれば、小売業者は総課税売上高とGSTを報告して四半期ごとに1回支払いを行うだけですみます。
Retailers using this system will only need to report Total Taxable Sales and GST, and pay once each quarter.

クライアントは、バランスのために支払いを行うと、我々は、出荷品を手配します。
Clients make payment for balance and we arrange shipping goods.

国の駐車スペースのほとんどは地面の下にある-主に運転者が駐車場のために支払いを行う必要があります。
Most of the parking spaces in the country is under the ground- mainly the driver has to make payment for parking.

あなたのアカウントにいくつかのcryptocurrencyを転送し、あなたのKYCが完了した場合、あなたは支払いを行うことができます。
Transfer some cryptocurrency in your account and you can make payment if your KYC is complete.

あなたが特別な要求(色、パッケージ、値の宣言、など)で発言あなたが支払いを行う。
Please list your special requests(color, packages, value of declaration, etc.) in the REMARK when you make payment.

時には、あなたが支払いを行う経由バンド転送、あなたの銀行必要があるかもしれ3-5営業日に確認。
Sometimes, if you make the payment via band transfer, your bank may need 3-5 working days to confirm.

制限を超えると、ユーザーは支払いを行うことができなくなります。
If the limit is exceeded, users won't be able to execute payment.

Ifに送信されますあなたが支払いを行う前に、それを変更してください。
If you want to change address, please change it before you make payment.

インターネット上であなたはより多くの支払いを行うことはできませんが。
On the internet you can make the payment, but not more.

事業者が支払いを行うことができない場合、個々の署名者は責任を負います。
The individual signer is liable if the business cannot make the payments.

販売業者への支払いを行うためにフォームに入力する必要があります：。
To make a payment to merchant you need to fill in the form.

誰かが時間の経過とともに支払いを行う能力を失うだけで、誰かが負債を返済したくないということです。
Someone simply loses the ability to make payments over time, someone does not want to repay debts.

住所を変更する場合は、支払いを行う前に住所を変更してください。
If you want to change address, please change it before you make payment.