TO MAKE PAYMENTS 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 支払いを行う
• 決済を行う

英語 での To make payments の使用例とその 日本語 への翻訳

The best way to make payments.
最善の方法は、支払いを行うことです。

Servers used to make payments cannot be accessed on the Internet and are, therefore, protected against attacks.
支払いに使用されるサーバーはインターネット上でアクセスすることができないため、攻撃から保護されています。

In the event that it is necessary to make payments for transactions of goods, etc.;
財貨などの取り引きによる代金精算のために必要な場合。

To make payments on the Loup Project bonds, the Loup River Public Power District had to find a market for its electricity.
ループ・プロジェクトの債務支払いのために、ループ川公共電力区はその電力の市場を見つけなければならなかった。

Our POS machine allows you to make payments easy for your customers.
当社のPOSマシーンにより、あなたの顧客への支払いが容易になります。

It should also be noted that following the introduction of electronic invoicing, mandatory for all public administrations from 31 March 2015, excluding schools are almost 13.500 public administrations that have the obligation to make payments transiting on the platform of trade receivables(PCC) managed by the MEF.
また、31March2015のすべての公共行政に必須の電子請求書の導入に続いて、学校を除外した場合、売上債権のプラットフォームで決済を行う義務を負う13.500の行政機関PCCMEFによって管理されています。

Is it safe to make payments on this website?
このウェブサイトでの支払いは安全ですか？

The channels and front-end methods that consumers use to make payments are evolving.
消費者が決済に使用するチャネルおよびフロントエンドの支払い方法は進化を続けている。

Someone simply loses the ability to make payments over time, someone does not want to repay debts.
誰かが時間の経過とともに支払いを行う能力を失うだけで、誰かが負債を返済したくないということです。

Every day, everywhere, they use technology and expertise to make payments safe, simple, and smart.
毎日、あらゆる場所で、我々の技術と専門知識を利用して安全で簡単でスマートな決済を行う。

Our app allows players to make payments via phone, contact our support and play the game you want when you want.
私たちのアプリは、プレイヤーが電話を介して支払いを行うことができます,私たちのサポートに連絡し、あなたが欲しい時に欲しいゲームをプレイ。

Unfortunately, more of those same people are not able to make payments towards their outstanding balances.
残念ながら、これらの同じ人々の多くは彼らの残高への支払を行うことはできません。

Students are required to make payments in full, but a payment plan is usually available from the Accounts Department.
学生は全額の支払いを行うために必要な、しかし支払いプランは、通常のアカウント部門から入手可能であるしている。

Rapidzpay is a decentralized payment gateway to make payments simple, fast, and hassle-free.
RapidzPayは、簡単で素速く手間のかからない支払いのための分散型決済ゲートウェイです。

For those who find it difficult to make payments on time- such as foreign students with little or no income- please consult with your local municipal office.
留学生等で所得がない、低所得のため支払いが難しい場合などは、お住まいの市町村役場にご相談ください。

Moreover, in some cases, LLC owners may have 25 percent of their wages garnished to make payments to creditors, according to Nolo Law.
さらに、場合によっては、LLCの所有者は彼らの賃金の25パーセントを債権者への支払いを行うために飾られているかもしれません、とNoloLawは言います。

Buyers can use the EMP cryptocurrency inside the created ecosystem to make payments for goods and services with the possibility of further participation in the development of esports.
購入者は、作成されたエコシステム内のEMP暗号化を使用して、エスポートの開発にさらに参加する可能性のある商品やサービスの支払いを行うことができます。

These costs and payment uncertainties can be avoided in person by using physical currency, but no mechanism exists to make payments over a communications channel without a trusted party.
これらのコスト及び支払の不確実性は、物理的な貨幣を対面で使えば避けられるが、信頼できる機関なしに通信回線で支払を行える仕組みは存在しない。

To make things worse, perhaps even absurd, was another rule that to make payments using PayPal you would have to transfer it first to the service using your credit card.
物事を悪化させるには、おそらく不条理でも、PayPalを使用して支払いを行うもう1つのルールは、まずクレジットカードを使用してサービスに転送する必要があります。

Ro say: February 20 2013 from 19: 27[…] Faster payment and greater safety(binds with the card), see how to do it in the tutorial: How to make payments online and how to receive money online with paypal account 4.
Ro_イーベイ、情報やアドバイスでアイテムを購入する方法言います：20から2月201319：27[…]迅速な支払いとより高い安全性（バインドカード）、チュートリアルでそれを行う方法を参照してください。オンラインでの支払いを作るために、どのようにPayPalのアカウント4とオンラインお金を得る方法。

Once logged in with Safein, you're also able to make payments without providing any extra information.
Safeinを使ってログインすると、追加情報を一切提供することなく決済を行えるようになります。

Article 30(f) states that‘A freely usable currency means a member's currency that the Fund determines(i) is, in fact, widely used to make payments for international transactions and(ii) widely traded in the principal exchange markets.'.
つまり、「自由利用可能通貨とは、加盟国通貨であってⅰ）国際取引上の支払いを行うため現に広範に利用され、かつⅱ）主要な為替市場において広範に取引されているとIMFが認めるものをいう」と定められている。

A law passed by the National Assembly of Ecuador gives the government permission to make payments in electronic currency and proposes the creation of a national digital currency.
エクアドル国民議会は政府に電子通貨を用いた決済を行う許可を与え、国家的なデジタル通貨の作成を提案した。

Instant Banking is a secure online payment method that enables consumers to make payments to online merchants directly from their bank account.
InstantBankingは安全なオンライン決済方法で消費者が自分の銀行口座から直接オンライン業者に決済を行うことを可能にします。

If you have credit card debt that's starting to pile up, and you are not able to make payments on it, then credit card judgments are a real possibility.
あなたが積み上げを開始しているクレジットカードの負債を持っている、そしてあなたがそれで支払いをすることができない場合、そのクレジットカードの判断は現実の可能性。

In Rainey's opinion, crypto payments pose a great challenge for most of their customers who would like to make payments at specific times without necessarily having to wait for them to hike in value.
Raineyの意見では、暗号化支払いは、必ずしも価値あるハイキングを待たずに特定の時間に支払いをしたいと考える顧客の大部分にとって大きな課題となっています。

A freely usable currency means a member's currency that the Fund determines(i) is, in fact, widely used to make payments for international transactions, and(ii) is widely traded in the principal exchange markets.”.
つまり、「自由利用可能通貨とは、加盟国通貨であってⅰ）国際取引上の支払いを行うため現に広範に利用され、かつⅱ）主要な為替市場において広範に取引されているとIMFが認めるものをいう」と定められている。

Ma very happy that you did this tutorial on paypal, it is very useful and look forward to continue the series of tutorials on how to make payments online and an online store(possibly in joomla and wordpress) Thanks much respect….
Ma、それは非常に便利ですし、オンラインとオンラインストアは（おそらくjoomlaのとワードプレスで）はるかに尊敬に感謝支払いを行う方法のチュートリアルのシリーズを継続することを楽しみにして…。

Article 30(f) of the Articles of Agreement of the IMF states,"A freely usable currency means a member's currency that the Fund determines(i) is, in fact, widely used to make payments for international transactions, and(ii) is widely traded in the principal exchange markets.".
自由利用可能通貨」という概念自体は、IMF協定第30条(f)項に「自由利用可能通貨とは加盟国通貨であってⅰ）国際取引上の支払いを行うため現に広範に利用され、かつⅱ）主要な為替市場において広範に取引されているとIMFが認める物をいう」と定められている。