日本語 での 支持してる の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
これを支持してる連中は、恥を知るべきだ。
女性の選択の権利は支持してる。
No one supports a woman's right to choose more than I do.これに安部支持してる人たちはどうこたえるの？
誰もが市を支持してる。
Everyone supports our city hosting the mission.割は改革を支持してるし、。
Support keeping the reforms.Combinations with other parts of speech
最高裁は証拠を支持してる。
The supreme court supports all the evidence we presented.あの運動は私も支持してる。
You know, I support the movement.あたしらの回りにゃ支持してる人なんて居ないよ」。
この人たちを支持してる人達って馬鹿なの？
Is it that these people supporting me are fools?パージを支持してるのは青い花で分かる。
One of the haves. And the blue flowers tell me that you support the Purge.所詮極右が支持してるだけ。
今夜のことは100%支持してる。
第一、みなさんの周りに現政権を支持してる人はいますか？。
Is there anyone around here who supports the current economic model?一時的でも君が引き継ぐことを全面的に支持してる。
I'm in full support of you taking over, even if it is just an interim thing.だけど無条件に米国の立場を支持してるワケでもありません。
実際、この両群のパルサーは、ガンマ線が中性子星の外部にある磁気圏にから放射されるという輻射モデルを支持してる。
Indeed, both sets of pulsars favor emission models in which the gamma rays are produced in the outer magnetosphere of the neutron star.ドイツは京都議定書や生物多様性、排出量規制、リサイクリングそして再生可能エネルギーの利用などを推進するその他の諸条約に係わっており、世界レベルでの持続可能な開発を支持してる[83]。
Germany is committed to the Kyoto protocol and several other treaties promoting biodiversity, low emission standards, recycling,the use of renewable energy and supports sustainable development on a global level.一部を支持してるだけ。
It only supports some.支持してる人も皆わかって支持してるわけでもない。
一時的でも君が引き継ぐことを全面的に支持してる。
Even if it is just an interim thing. Cause for the record, I'm in full support of you taking over.アメリカ人を撃ってるやつらを支持してるなら、そいつらはやつらですよ」。
If you support the people who are shooting at Americans, you're*them*.".私はパレスチナの解放と、そして過去や宗教、人種にかかわらず、世界中のすべての人びとの安全が守られることを支持してる。
I support freedom for Palestine and safety for all people across the world regardless of their heritage or religious or ethnic background.
