放置しないで 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• do not leave
• don't leave
• never be left alone

日本語 での 放置しないで の使用例とその 英語 への翻訳

接続するUSB機器を車内に長時間放置しないで下さい。
Do not leave the USB device in the vehicle for a long time.

あなたの犬を暖かい日に車に放置しないでください。
Do not leave the dog in the car on a warm day.

シンクでそれらを放置しないでください。
Don't leave them in the sink.

もちろん、3人の姉妹の笑顔なしに放置しないでください！
Do not leave without a smile of 3 sisters of course!

少量の放置しないでくださいきっとの貿易です。
Small amounts don't leave you much to trade with.

私は女の子を放置しないでください。
Please don't leave me girl.

私たちを放置しないでください。
Don't leave us.

ソフィー、私を放置しないでください。
Don't leave me, Sophie.

シュロスバーグを訪問せずにグラーツに放置しないでください。
Don't leave Graz without visiting the Schlossberg.

お子様をシートに乗せたまま長時間放置しないでください。
Don't leave your baby in a seat too long.

ベイビィ・ジェーンはラインで私にぶら下げを放置しないでください。
Baby Jane don't leave me hanging on the line.

デジタル機器を車内の見える場所に、放置しないで下さい。
Don't leave digital devices in plain sight in your car.

犬を熱い車の中に放置しないでください。
Don't leave your dog in a hot car.

ソフィー、私を放置しないでください。
Don't leaνe me, Sophie.

時間以上放置しないでください。
Do not leave it more than 12 hours.

動物を車内に放置しないでください。
Please don't leave any animals in the car.

座席に荷物を放置しないでください。
Please do not place luggage in the seats.

自動車の中に放置しないでください。
Please DO NOT leave it in the car.

外に食べ物を放置しないでください。
Please do not leave any food outside.

分以上は肌に放置しないでください）。
It should not be left on the skin for more than five minutes.

禁断のゾーンに車を放置しないでください-あなたは罰金書き出すと車を避難します。
Do not leave vehicles in the forbidden zone- you write out fine and evacuate the car;

放置しないでください誰も無関心な私と特別な時間を過ごしたい人。
Do not leave anyone indifferent who want to spend a special time with me.

歳以下：7歳以下の子供は、いかなる期間も放置しないでください。
Age 7 and Under: Children ages seven and under should never be left alone for any length of time.

ゴムセメントや溶剤は現場に放置しないでください。火災の原因になります。
Do not leave rubber cement or solvents at the worksite as they cause fire.

存在せずに放置しないでください-クーポンを取得し、ニュース!
Don't leave without a present- Get Coupons and News!

Maltipoosは人間を愛しているので、家を走らせて、長期間放置しないでください。
Just keep in mind that Maltipoos love their humans so they should be given run of the house and should never be left alone for long periods of time.

あなたが好きな場所で車を放置しないでください-だけ駐車場に。
Do not leave the car at any place you like- only in the parking lot;

車の中のものを放置しないでください、彼らは盗まれることができます。
Don't leave your keys in your car, or it might get stolen.

砂丘に車両を放置しないでください-厳密には多額の罰金を待っている犯罪者に禁止されています。
Do not leave the vehicle in the sand dunes- is strictly forbidden on the offender waiting for a big fine.