政策計画 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• policy planning

日本語 での 政策計画 の使用例とその 英語 への翻訳

言語政策・計画とは。
Language policy and planning.

政策計画局委員会。
Policy Planning Office.

政策計画スタッフ。
The Policy Planning Staff.

政策計画担当次部。
The Policy Planning Division.

政策計画。
Policy Planning Staff.

の政策計画研究23。
Department of State Policy Planning Study No 23 1948.

ジョージ・ケナン（1948年の政策計画研究23）。
George Kenan[Department of State Policy Planning Study No. 23, 1948].

漁業政策計画部。
The Fisheries Policy Planning Department.

年ジミー・カーター大統領から連邦通商委員会政策計画スタッフの管理者に指名される。
In 1977, President JimmyCarter appointed him director of the Policy Planning Staff at the FederalTradeCommission.

年ジミー・カーター大統領から連邦通商委員会政策計画スタッフの管理者に指名される。
From 1977, he got appointed to serve as President Jimmy Carter as director for Policy planning at the Federal Trade Commission.

ジョージ・ケナン（1948年の政策計画研究23）我々の人口は世界の6.3％に過ぎないが、世界の富の約半分を所有している。
George Kennan wrote in a Policy Planning study in 1948,“We have about 50 percent of the world's wealth but only 6.3 percent of its population.

研究にとっても同様に重要な点は、イニシアチブがステークホルダー（市民団体を含む）にプラットフォームを提供し、政策計画や国、地域、地方レベルでの実践的介入に貢献する「研究プロジェクト」であるという事実である。
Equally important to the research is the fact that the initiative is“a research to action project” that gives a platform to stakeholders(including civil society organizations) and contributes to policy plans and practical interventions at national, regional and local levels.

の政策計画研究の。
A Policy Planning Study of 1948.

プリンストン大学の科学技術環境政策計画。
The Program in Science Technology and Environmental Policy Princeton University.

レバノン新内閣が経済に関する政策計画を承認。
New Dutch government reaches agreement on policy plans.

自然災害、政治不安、テロ行為の際の避難のためのすべての場所での危機管理と緊急手続きのための国際的な政策計画。
An international policy plan for crisis management and emergency procedures in all locations for evacuation in the event of natural disaster, political unrest, or terrorist action.

フォード財団では、カリブ・中南米地域の栄養政策計画を主導し、開発途上国での食糧生産性を向上させるプロジェクト「緑の革命」を推進しました。
Key appointments include his work at the Ford Foundation, where he led the nutrition policy programme for Latin America and the Caribbean, and helped pioneer the Green Revolution for expanding food production in developing countries.

プログラム最後にはこの行程を通して得た知見・経験を元に、リモートセンシングを各国の農業政策計画にいかにして活用するか、講義を通じて活発な意見交換がありました。
At the end of training, they discussed how to utilize remote sensing for their own countries' agricultural policy and planning, based on the knowledge and experience gained through the training program.

IMFのクリスティーヌ・ラガルド専務理事は声明で、「アルゼンチンの政策努力への支持と、修正された政策計画の進展に向けて同国政府を支援する準備ができていることを強調する」と述べた。
Managing director of the fund Christine Lagarde said in a statement:“I stressed my support for Argentina's policy efforts and our readiness to assist the government in development its revised policy plans.”.

アイデンティティ政治を通して女性の票を集め続ける一方で、女性候補者も避けられない挑戦に直面しなければなりません。ヒラリーの割れたガラス天井は有権者支持を最大限にするのに十分ではなく、女性政治家は取る必要があります有権者に確信を持たせるように命令する具体的な政策計画。
While continuing to attract female votes through identity politics, female candidates must also face an unavoidable challenge: Hillary's broken glass ceiling is not enough to maximize voter support, and female politicians need to take A specific policy plan that orders voters to be convinced.

中長期のエネルギー政策と計画。
Medium and long term energy strategy and plan.