教えてくれないか 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• tell me

日本語 での 教えてくれないか の使用例とその 英語 への翻訳

教えてくれないか警部、自分で戦争犯罪を選んだのか。
Tell me Inspector, did you chose war crimes?

教えてくれないかなぜ君は志願した？
Just tell me, why did you apply?

教えてくれないか？バルナバ・コリンズについて君の知っている事を。
Tell me what do you know of Barnabas Collins?

手のひらの傷跡について教えてくれないか。
Tell me about the scar on your palm.

なにが欲しいか、教えてくれないか？
Just tell me what you want.

せめて教えてくれないか誰のコンピュータを盗聴してるんだ？
Could you at least tell me who's computer you bugged?

教えてくれないか。
Tell me something.

では死から逃れられる方法を教えてくれないか。
Tell me where I can escape death.

ところで、覚えていることを教えてくれないか」。
Tell me what you remember.".

君も同じように苦しんでいるなら教えてくれないか。
If you are suffering as much as I am, please, tell me.

できれば理由を教えてくれないか？
Mind telling me why?

フラワーアレンジクラスについて教えてくれないか。
Tell me about your flower-arranging class.

何故か教えてくれないか？
Care to tell me why?

教えてくれないか、これは当然のことなのか、ベイビー？
Won't you tell me is that healthy, baby?

時間を教えてくれないか。
Can you tell me the time?

いないので教えてくれないか？
Since he's not, why don't you tell us?

誰かこの映画の意味を教えてくれないか。
Can someone explain the purpose of this film to me?

老いたヤギよ…私の運勢を教えてくれないか。
You old goat, why don't you tell me my.

彼がどんな犯罪を犯したのか教えてくれないか？
Will you tell me what other crimes he has committed?".

香港の兄弟姉妹よ、教えてくれないか。
Sisters from Hong Kong, please tell us.

僕の痛みを感じるか教えてくれないか？
And could you tell me do you feel my pain?

昨晩何かあったか教えてくれないか？
Can you tell us what happened last night?

教えてくれないか…もし代わりに狂王の腹を刺していたらあんたは誉めてくれるのか？
Tell me-- if I would stabbed the Mad King in the belly instead of the back, would you admire me more?

Q:(BRH)ロンやジョン、ヴィクトリア、そしてV博士に関して、何か知っておくといいことを教えてくれないか？
Q:(BRH) Anything you can tell me about Ron, John and Victoria and Dr.

アベルの電話であなたに電話した男…彼について詳しく教えてくれないか？
The man who called you on Abel's phone… could you tell anything about him?