教会指導者 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• church leaders
• church leader
• ecclesiastical leader

日本語 での 教会指導者 の使用例とその 英語 への翻訳

サイエントロジーの教会指導者。
Scientology's Ecclesiastical Leader.

それが全ての教会指導者の責務である。
This is the responsibility of every single church leader.

それがすべての教会指導者の責務である。
This is the responsibility of every single church leader.

これは各教会指導者の責任である。
This is the responsibility of every single church leader.

教会指導者は長年,投機について警告してきました。
The leaders of the Church have long warned against speculation.

私は、彼らは家の教会指導者の何百もの見解を示すことを知って、私はそれらを満たすために栄誉を得た。
I know that they represent the views of hundreds of house church leaders, and I had the honor to meet them.

より善い人，より思いやりに満ちた教会指導者となれるよう励ましてくれます。
They inspire me to become a better man and a more sensitive Church leader.

おそらく彼らは教会指導者についても同様に言っていることだろっ。
I'm afraid that he could say the same thing about our church leaders.

つまり、これらの司祭や教会指導者達は、神が明らかにした非常に宗教的なキリストの敵と言うことだったのです。
It turned out that these priests and church leaders were the very religious antichrists that God was exposing in His words.

専任の教会指導者に召される前，バラード長老は自動車産業，不動産，投資事業に携わりました。
Prior to his call as a full- time Church leader, Elder Ballard had interests in the automotive, real estate, and investment businesses.

教会指導者アロン・ウィ・レパは、今回初めてモスクを訪れ、イフタールに参加した。
This was the first time Church leader Aaron Wi Repa visited a mosque and participated in an iftar.

多くのプロテスタントは、スミスが国の政策を決める時にローマの教会指導者からの注文を受け入れるのではないかと恐れた。
Many Protestants feared that Smith would take orders from church leaders in Rome in making decisions affecting the country.

つまり、これらの司祭や教会指導者達は、神が明らかにした非常に宗教的なキリストの敵と言うことだったのです。
It turned out that these priests and church leaders were the very religious antichrists that God revealed.

専任の教会指導者として召される前に，バラード長老は，自動車産業，不動産，投資事業に携わっていました。
Prior to his call as a full- time Church leader, Elder Ballard had interests in the automotive, real estate, and investment businesses.

地元の教会指導者と19のステークの会員がこの祭典に参加した。
Local Church leaders and members from 19 stakes participated in the event.

ここで提供されているビデオは、通常、教会員に関する霊感を与える話または教会指導者の教えを紹介するものである。
These videos usually feature an inspirational story about a Church member or a teaching of a Church leader.

また，教会指導者や両親と相談することも忘れないでください。
And don't forget the counsel of your parents and Church leaders.

ここには現在の教会指導者の事務室があり,一般公開されていません。
This building houses the offices of current Church leaders and is not open to the public.

アンダーセン長老とその他の教会指導者らは被災地を回りながら、被災者が持つ希望と信仰についての話を聞くことができた。
Elder Andersen and other Church leaders heard stories of hope and faith as they toured damaged areas.

教会指導者らは「難民の子どもたちにもう１度扉を開き、再定住できるように支援すること」を要求した。
The church leaders call on the Government to‘open the door again to refugee children' and offer their help in resettling them.

すでに世界中の多くの教会指導者と祈りのグループがこのキャンペーンに重荷を負って参加し始めています。
Many church leaders and prayer groups around the world have already begun to put their weight behind this campaign.".

しかしながら，メキシコとカナダでは，ごく少数の多妻結婚が，何人かの教会指導者の認可の下で引き続き行われていました。
But a small number of plural marriages continued to be performed in Mexico and Canada, under the sanction of some Church leaders.

そしてそれは、ヘルスケアの専門家、教会指導者と協力し、また友人や家族の支援も得ながら行ってください」と励ました。
And you do that in concert with healthcare professionals, with ecclesiastical leaders, with friends and family support.”.

そうして、聖書を擁護する事に全く無関心な教会指導者達に、"過激主義者"とも呼ばれています!
And, yes, I have been called an"extremist" by church leaders who cared nothing at all about defending the Holy Scriptures!

UCCの決議の文言は、教会指導者達による数年にわたる念入りな調査を反映している。
The passage of the resolution by the UCC reflects several years of careful study on the part of church leaders.

年の後半に、教会指導者による評議会にて教会の起源と組織に関する啓示集を制作することが決定された。
In the latter part of 1831, it was decided by a council of Church leaders to compile the revelations concerning the origin of the Church and its organization.

年以上におよぶ、Scientology宗教の教会指導者として、デビッド･ミスキャベッジ氏は、若い宗教の歴史において、最も劇的な成長の時期を先導しました。
As ecclesiastical leader of the Scientology religion for more than three decades, David Miscavige has spearheaded the most dramatic period of growth in the young religion's history.

私は、アルファとは何なのかをこの教会指導者の群れに一度説明したら、もう誰にも説明することはなくなるだろうと考えていました。
I thought once I had explained what Alpha was to this group of church leaders, I would never have to explain it to anyone again.

更新：アイリング管長とその他の教会指導者らは2017年9月16～17日(土、日)、フロリダ州に移動し視察を続け、ハリケーン・イルマによって大きな被害を被った現地住民に愛と支援を捧げた。
Update: President Eyring and other Church leaders continued their travels Saturday and Sunday, September 16-17, 2017, offering love and support in Florida to those hit hard by Hurricane Irma.

言い換えるなら、キリスト教徒と教会指導者あちは、そのような政府の社会福祉制度を支持するキリスト教徒を非難し、罰し、避ける絶対的義務がある。
In other words, Christians and their church leaders have an absolute duty to verbally rebuke, discipline or shun any Christian who advocates such a government welfare system.