数の減少 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• decrease in the number
• decline in the number
• reduction in the number
• reduce the number of
• the shrinking numbers
• fewer

日本語 での 数の減少 の使用例とその 英語 への翻訳

細胞/μl未満の血小板数の減少;
Decrease in the number of platelets less than 25× 10³ cells/ μl;

公開企業数の減少は2001年に始まった。
The decline in the number of firms going public began in 2001.

施設数の減少。
Reduce the number of facilities.

優れた洗浄力:洗浄サイクル数の減少=ダウンタイムの減少。
Superior clean: Fewer cleaning cycles= Less downtime.

簡単操作、ボタン数の減少。
Simplicity, fewer buttons.

患者数の減少。
Reduced the number of patients.

もっとも重要な課題は部員数の減少です。
Our immediate challenge is the reduced number of officers.

巨核球数の減少。
Reduced numbers of megakaryocytes.

問題数の減少。
Reduced Number of Problems.

B細胞数の減少。
Decrease the number of cells.

生徒数の減少にどう対応するか。
How are you going to deal with the decreasing number of students?

誤りの数の減少。
Reduce the number of errors.

これは患者数の減少を意味することにもなります。
That has meant a decrease in the number of patients.

児童数の減少。
Declining number of children.

GP数の減少。
Declining numbers of GPs.

機上でのロール故障の数の減少。
Reduced number of roll failures in machine.

将来の児童生徒数の減少。
The declining number of future college students.

これは、白血病患者の血小板数の減少によるものです。
This is due to the reduced number of platelets in patients with leukemia.

血小板数の減少は、それぞれコースの3％および1％未満で追跡された。
The decrease in the number of platelets was traced in 3% and less than 1% of the courses, respectively.

血小板の数の減少は、人が血液のがんに罹っているという事実に。
A decrease in the number of platelets may indicateto the fact that a person has cancer of the blood.

反則行為数の減少は選手が2試合出場停止処分に直面した時さらに大きくなる。
The decline in the number of fouls was larger when a player faced a two-game suspension.

野生では、みかんの数の減少は森林伐採、無許可の狩猟によるものです。
In the wild, the reduction in the number of mandarins is due to deforestation, unauthorized hunting.

したがって、赤血球数の減少は、身体の正常な機能を妨げる可能性があります。
Accordingly, a decrease in the number of red blood cells may interfere with the normal functioning of the body.

旅行業界では、8月韓国人旅行者数の減少幅は、二桁になるとの見通しが出ている。
In the travel industry, the decline in the number of Korean tourists in August is expected to be double digits.

契約兵士達の数の減少が、小隊と中隊訓練プログラムに対して悪い方に影響しています。
A reduction in the number of contract soldiers has negatively affected platoon-and-company training programs.

白血球数の減少は、白血球減少症と呼ばれており、通常SLEでは危険性はありません。
A decrease in the number of white blood cells is called leukopoenia and is usually not dangerous in SLE.

例えば、就業者数の減少に関しては、女性や高齢者の労働参加率を引き上げる取り組みが行われています。
For example, there has been progress in initiatives to raise the labor participation rate of women and the elderly, to address the decline in the number of workers.

地球温暖化、大地震、ハリケーンや他の自然災害は1800年代に始まる海賊の数の減少の直接的な結果である（交絡）。
Global warming, earthquakes, hurricanes, and other natural disasters are a direct effect of the shrinking numbers of Pirates since the 1800s.

Ruhm(2005)は，労働時間数の減少はアメリカ人の健康にとってプラスの効果があるとしている。
Ruhm(2005) finds that a reduction in the number of hours worked has a positive impact on health among the US population.

これは、フリントにおける貧困の集中、警察官の数の減少、そして犯罪の増加をもたらした。
This led to a concentration of poverty in Flint, a decrease in the number of police officers and a rise in crime to one of the highest rates in the nation.