数値化 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• quantify
• quantification
• quantified

日本語 での 数値化 の使用例とその 英語 への翻訳

未知のことは数値化できない。
You cannot quantify the unknowns.

未知のことは数値化できない。
You can't quantify the unknown.

テーマ2：2次元と数値化から遠く離れて。
Theme 2: Moving away from two dimensions and quantification.

患者への負担を数値化。
Quantification of the burden on patients.

印象ではなく人間の感情を数値化。
Quantify human emotions rather than impressions.

パフォーマンス報告：品質が数値化。
Performance reporting: your quality- quantified.

気分の判定が可能思考も数値化。
Possible to determine mood Quantification of thoughts.

機械的ストレスの数値化。
Mechanical Stress Quantification.

Forrester社が影響を数値化。
Forrester quantifies the impact.

全ての事象を数値化できますか？
Can you quantify all the events？

その信頼を数値化できるのか。
But can we quantify this trust?

どうにかして数値化できないか。
You can quantify it somehow.

しかし、すべての企業特性が数値化できるわけではありません。
However, not all enterprise characteristics can be quantified in numbers.

エジプトは、損失と被害の数値化方法を追加するよう求めた。
Egypt sought the addition of ways to quantify loss and damage.

文化は数値化できない。
Their culture cannot be quantified.

ほとんどの成果は数値化できます。
Some results can be quantified.

数値化できないからこそ、人生なのです。
It can't be quantified because it is life.

数値化できるのか？」。
Can they be quantified?”.

そしてこうしたことは数値化できない。
These things can't be quantified.

創造性は数値化できない。
Creativity cannot be quantified.

数値化とシステムパフォーマンス。
Measure process and system performance.

つの画像の違いをどのように数値化できますか？
How can I quantify difference between two images?

顧客満足度は数値化できる。
Customer satisfaction can be quantified by.

理研の研究チームによれば、今回のシステムが従来の予測手法と比較してどの程度優れているかについては、まだ数値化できていない。
The Riken team has acknowledged they cannot yet quantify how much better their system is compared to traditional forecasting methods.

数値化ツールは、Cufflinks、HTSeq、StringTieからお選びいただけます。
And you can choose quantification tools from Cufflinks, HTSeq, and StringTie.

ーーサイエンスに分解しきれないものや数値化できないものも、素材の機能だと思います。
I think that the functionality of the material is in things that cannot be analyzed by science or that cannot be quantified.

舞台となるのは、人間の心理状態や性格的傾向を、数値化できるようになった世界。
This is a world where the mental state and personal tendencies of humans can be quantified.

恐らく、地域的な問題の方が世界的な影響力を持つ環境問題よりも数値化や規制を行いやすい。
Arguably, local problems can be better quantified and regulated than globally influenced environmental ones.

ここでは、顧客満足度と品質の数値化、ECサイトのデータ分析など、様々なマーケティング分析を紹介します。
We present various marketing analysis, such as case studies of quantifying customer satisfaction and quality, and data analysis for e-commerce.

文で「数値化」を使用する方法

そういう私達には「 数値化 」ってとてつもない武器になります。

オランダの組織人類学者および経営学者 ホフステード教授が開発した組織文化モデルを通じて、目に見えない組織文化を 数値化 ＝ 見える化し、組織文化をマネジメントのツールとして活用するためのプログラムをご提供します。

B2Bマーケティング B2B営業 MA（マーケティングオートメーション） Webマーケティング コンテンツマーケティング セールス・イネーブルメント 営業のIT活用 営業コンテンツ 営業ツール 営業企画 営業戦略 営業施策 成功事例 数値化

カテゴリー：STEM, 岡山市, 岡山県, 幼少期の科学教育 理数脳の育成, 未分類, 科学教育, 第四の産業革命｜ タグ：問題解決能力 論理展開 数値化 観察力, 技術情報と読解りゅおく, 科学教育の基盤, 読解力と

MT4 • インジケーター • エントリー • システムトレード • スクイーズ • トレンド • トレンドフォロー • トレンド相場 • ボラティリティ • ボリンジャーバンド • レンジ相場 • 利益率 • 回避 • 数値化 • 逆張り