数十万人 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• hundreds of thousands

日本語 での 数十万人 の使用例とその 英語 への翻訳

我々は原爆で数十万人殺した。
We killed hundreds of thousands of people in the process.

そもそも私は「数十万人」と述べました。
At first it said“tens of thousands of people”.

毎年数十万人の非喫煙者が死亡。
Each year, thousands of non-smokers are diagnosed.

数十万人のユーザがプレイする。
Millions and billions of users are playing it.

国民数十万人の生命が瞬時に失われるかも知れない。
A few hundred lives would be lost instantly.

彼は数十万人に対してGiveしている。
He took you for several hundred thousands.

多くの試験、数十万人の試飲により。
By tests, by thousands of tests.

毎年数十万人の非喫煙者が死亡。
In hundreds of thousands of non-smokers each year.".

我々は原爆で数十万人殺した。
A hundred thousand people were killed by the atomic bomb.

この手続きは数十万人に悪影響を与えてきた。
These activities have adversely affected hundreds of thousands of people.

今、数十万人の子どもたちには養子になる機会があります。
There are thousands of children available for adoption today.

ドイツ支配下の全ヨーロッパで、合わせて数十万人のロマ族が、収容所においてまたは移動虐殺部隊によって殺害されました。
Altogether, hundreds of thousands of Roma from all over German-occupied Europe were murdered in camps and by mobile killing squads.

スウェーデンは、2015年以降、主にアフリカと中東から数十万人の新しい移民を受け入れてきている。
The country has accepted hundreds of thousands of new migrants, mainly from Africa and the Middle East, since 2015.

年12月2日月曜日（アメリカ心臓協会ニュース）-乳がんのスクリーニングを行うマンモグラフィは数十万人の命を救いました。
MONDAY, Dec. 2, 2019(American Heart Association News)- By screening for breast cancer, mammography has helped save hundreds of thousands of lives.

有名大学やアカデミーが集まっているので、世界中の数十万人の学生が学びにミラノへやってきます。
Thanks to its prestigious universities and academies, Milan is the elected place of education for hundreds of thousands of students from all over the world.

ドイツは過去２年で数十万人の難民を受け入ている。
Germany has taken in hundreds of thousands of refugees during the last few years.

小さなベータ版の新サービスが、たったの数週間で数十万人のユーザーを抱えるわけですから簡単なはずがありません。
Growing a new service from a small beta to hundreds of thousands of users in a matter of weeks is no small feat.

数十万人の納税している市民が20世紀に入っても数十年間選挙権の無い状態に置かれた[19]。
Tens of thousands of taxpaying citizens were without representation for decades into the 20th century.

コンピュータの助けを借りて、数十万人の群衆を作り出すためにエキストラを増やした。
With the help of computers, the extras were multiplied to create a crowd of several hundred thousand people.

年から1971年の間に数十万人のヒッピーがおこなった旅行は、「ヒッピー・トレイル（ヒッピーの道）」と言われた。
One travel experience, undertaken by hundreds of thousands of hippies between 1969 and 1971, was the Hippie trail overland route to India.

そして、我々が最後にようやくこれに譲歩したのは、数十万人の人命が犠牲になってしまった後のことであった。
And we finally conceded this after hundreds of thousands of human lives had been sacrificed.

アレッポには、数十万人、おそらくは２５万人がまだ残されています。
Aleppo, where there are hundreds of thousands of people, probably about 250,000 still left.

数十万人の開発者、コンテンツクリエイター、サイト所有者が、世界中の436都市で毎月ミートアップで集まります。
Thousands of developers, content specialists, and website owners gather at monthly meetups in 436 cities worldwide.

PhoneGapは数十万人の開発者が利用するモバイルアプリケーション開発フレームワークです。
PhoneGap makes mobile app development available to thousands of web developers.

年後半、FTPを使ったデバイスの誤設定のせいで、消費者向けデバイスを使用する数十万人のモネロのマイナーが被害を被りました。
In late 2017, misconfigured devices using FTP led to hundreds of thousands of Monero miners on consumer-grade devices.

彼は「アメリカを第一に」置くことを誓約した、/彼の就任演説で、/数十万人の支持者が歓声を上げた中で。
He pledged to put“America first” in his inaugural speech as hundreds of thousands of supporters cheered.

この形式の虐待による死亡者数は不明だが、最近の研究では数十万人におよぶと示唆されている。
The death toll of this form of abuse is not clear, but recent research suggests it could stretch into the hundreds of thousands.

彼らはファッションキャンペーンに出演し、ネットワーク上に数十万人のフォロワーがいます。また、ファッション服を着るのはサイズ38以下だけではないことを示しています。
They star in fashion campaigns, they have hundreds of thousands of followers on the networks, and they show us that wearing fashion clothes is not only for sizes 38 or smaller.

現在、Propellerheadの製品は、あらゆる種類の音楽制作のために数十万人のプロと愛好家によって、世界中で使用されています。
Today, Propellerhead's products are used all over the world by hundreds of thousands of professionals and enthusiasts for all kinds of music making.

数十万人のEU加盟支持者たちが10月20日、ロンドン中を行進し、イギリス政府にブレグジット（イギリスのEU離脱）の条件に関する国民投票を求めるこれまでで最大のデモを行なった。
Hundreds of thousands of supporters of the European Union marched through London on Saturday(Oct 20) in the biggest demonstration so far to demand that the British government holds a public vote on the terms of Brexit.

文で「数十万人」を使用する方法

132 当時 ＧＭ１ 社 の 年間売上額 にすら 及 ばない 日本 を 狂 ったように 戦争 に 追 い 込 み その 戦争 のどさくさにまぎれて 原爆 と 焼夷弾 で 数十万人 の 一般市民 を 焼 き 殺 した 米軍 の 駐留 は ＯＫ 、 ＧＪ だが シナ の 沖縄侵略 は ＮＧ とする 日米 同。