日本語 での 方法を提供する の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
データにアクセスする方法を提供することは新しいことではありません。
Offering ways to access your data isn't new.ユーザを特定する方法を提供する。
幾つかの方法は、眼の放射線療法を計画する方法を提供する。
Some methods provide a way to plan ocular radiation therapy.そのためのビデオの作成方法を提供する予定です。
We are planning to provide a how スマートヘルステクノロジーは、費用対効果の高い治療方法を提供することができます。
Smart health technologies offer many cost-effective ways of providing treatment.各ウェブブラウザは、クッキーを制限および削除する方法を提供する。
Every web browser offers options for limiting and deleting cookies.各ウェブブラウザは、クッキーを制限および削除する方法を提供する。
Web browsers provide ways to restrict and delete cookies.各ウェブブラウザは、クッキーを制限および削除する方法を提供する。
All web browsers offer options to limit cookies and to delete them.各ウェブブラウザは、クッキーを制限および削除する方法を提供する。
Every Internet browser provides ways to limit and delete cookies.BPELは、送り、受け取り、形を変える方法を提供するだけです…これらは、ソフトウェア工学の要件ですが、ビジネス要件ではありません。
BPEL only provides a way to send, receive, and transform- these are Software Engineering requirements, not business requirements.PPASユーザーの場合は、データベースの機密情報を暗号化する方法を提供する、DBMS_CRYPTOパッケージを使用した方が良いでしょう。
If you are PPAS users,you would like to use DBMS_CRYPTO package which provides a way of encrypting sensitive information in databases.別の実施形態において、本発明は、甲状腺機能亢進症から生じる有害な状態を予防および／または処置する方法を提供する。
In another embodiment, this invention provides a method to prevent and/or treat harmful conditions that arise from hyperthyroidism.もう一つの見方としては、Freeは与えられたコンテナを使って構文木を作る方法を提供する。
Another 好ましくは、本発明は、p53の一時的な阻害が有益である疾患を患う患者を治療する方法を提供する。
Preferably, the present invention provides a method of treating IL-17aの遮断も自閉症を予防する方法を提供するかもしれないが、Lukensはその経路がより多くのリスクを伴うと語った。
Blocking IL-17a also might offer a way to prevent autism, but Lukens said that path carries much more risk.IL-17aの遮断も自閉症を予防する方法を提供するかもしれないが、ルケンズ教授はその経路は、より多くのリスクを伴うと述べる。
While blocking IL-17a might offer a way to prevent autism, Lukens said that the path carries much more risk.BPELは、送り、受け取り、形を変える方法を提供するだけです…。
BPEL only provides a way to send, receive, and transform….データにアクセスする方法を提供することは新しいことではありません。
But offering ways to access your data isn't anything new.好ましい実施形態において、本発明は、甲状腺機能低下症から生じる有害な状態を予防および／または処置する方法を提供する。
In another embodiment, this invention provides a method to prevent and/or treat harmful conditions that arise from hyperthyroidism.IL-17aの遮断も自閉症を予防する方法を提供するかもしれないが、Lukensはその経路がより多くのリスクを伴うと語った。
While blocking IL-17a might offer a way to prevent autism, Lukens said that the path carries much more risk.本発明は、対象における酸化ストレスを防止する、軽減する又は治療する方法を提供する。
The invention provides a method of preventing, alleviating or treating oxidative stress in このオプションは、ホストがセキュリティやコンパートメント、制限操作、TCC(閉じたユーザグループ)パラメタを送信する方法を提供する。
Security This option provides a way for hosts to send security, compartmentation, handling restrictions, and TCC(closed user group) parameters.ENH956301データベースサブデータベースへのHibernateSessionを取得する方法を提供する。
ENH956301 Database Provide a way to obtain Hibernate Session to sub database.訪問をせめて頼むあなたのblogかウェブサイトにリンクを任せるほとんどのコメントシステムはまたあなたに方法を提供する。9。
Most comment systems also provide a way for you to leave IL-17aの遮断も自閉症を予防する方法を提供するかもしれないが、Lukensはその経路がより多くのリスクを伴うと語った。
Blocking IL-17a also might offer a way to prevent autism, but it carries much more risk.本発明の一実施形態は、甲状腺関連の医学的状態から生じる有害な状態を予防する方法を提供する。
One embodiment of this invention provides a method to prevent harmful conditions that arise from thyroid-related medical conditions.この標準では、言語がサポートしているそれぞれの基数bについてpとemaxを指定する方法を提供することを推奨している[4]。
The standard recommends that languages provide a method of specifying p and emax for each supported base b.あるいは、不妊の人たちや同性のパートナーが自分のDNAから作られた子どもを産む方法を提供する可能性も残している。
They could also provide a way for infertile people or same-sex partners to produce Bizにも既に所有者がおり、現在、同ドメインはその名称に入札する方法を提供するドメイン企業を通してパーキングされている。
Biz is already taken,and is currently parked through 
