既にあった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• were already
• already there
• had already
• was already

日本語 での 既にあった の使用例とその 英語 への翻訳

発見とは、既にあったものを見出す事。
To discover something means finding out things that are already there.

実は、その兆しは既にあった。
The truth is that the sign had already been given.

幸運にも布石は既にあった。
The legs were fortunately already there.

しかし、占いは既にあったことをソースにしている。
But savoring what is already present.

そういう試みは既にあった。
Such an attempt has already been made.

つまり宇宙は既にあった。
Note the universe already exists.

実はその予兆は既にあった。
So the warning signs were already there.

というか、僕の周りでは既にあった。
It already exists all around me.

これに先駆ける試みは既にあった。
There was already an attempt preceding this.

実はその予兆は既にあった。
But in truth, the signs were already there.

トムはビーガンベーコンを試してみたかったが、彼らはそれから既にあったので、彼は同様にイタリアンソーセージを注文。
Tom wanted to try the vegan bacon but they were already out of it so he ordered the Italian sausage as well.

IPadはQ410まで、タイでの公式リリースを受信しませんでしたが、灰色の市場のバージョンは既にあった。
The iPad did not receive its official release in Thailand until Q410, but grey market versions had already.

奴隷の輸入は低下したけれども、終わらなかったし、two-millionはbondageにまたはそう国に既にあった奴隷残った。
Though importation of slaves declined, it did not cease and the two-million or so slaves that were already in the country remained in bondage.

物品サービス税(「GST」)サービス業の所定の位置に既にあったサービス税を交換します。
The Goods and Services Tax(“GST”) will replace the Service Tax that was already in place in the service industry.

今あることは既にあったこと、これからあることも既にあったこと。
That which hath been is now; that which is hath already been.

今あることは既にあったことこれからあることも既にあったこと。
That which hath been is now, and that which is to be hath already been.

今あることは既にあったこと、これからあることも既にあったこと。
Whatever exists now has already been, and whatever will be has already been;

パラセタモール錠剤のすべてのブランドは価格統制下に既にあったが、注射はより一般的にデング熱とチクングンヤから高熱の例で使用されています。
While all brands of paracetamol tablets were already under price control, injections are more commonly used in cases of high fever from dengue and chikungunya.

彼を雇った時、既にあったアラビア語のサイトを見て、彼は「なんだこれは、ひどいじゃないか」と言いました。
When I hired him, I saw an Arabic site that was already there, he said"What is this terrible, is not it?".

レストランでは、建設中だったときにワニの場所に既にあった,約17数年前に,ローゼンの若い息子の一人は、ワニの尾につまずい,それを壊す。
When the restaurant was under construction the alligator was already in place, about 17 years ago, one of Rosen's young sons tripped over the alligator tail, breaking it.

抗議行動が始まった時に地域に既にあっただけフォトジャーナリスト"エンジェル"は、、それらを記録することができたが、セキュリティ上の目的のために今までの写真の秘密を維持しなければならなかった。
Only the photojournalist‘Angel', who was already in the region when the protests started, was able to record them but had to keep the pictures secret until now for security purposes.

コッリオのときに1964、コンソーシアムワインd.o.の以上 100ヘクトリットルとMacLeodの家族のワイン、領土の中で最も興味深いの間で既にあった。
When-in 1964-the consortium of Collio wines family Mac Leod, with over one hundred hectolitres of wine D. O., already was among the most interesting of the territory.

Lxc-create経由で前もってコンテナが作られた際の設定ファイルが既にあった場合でも、このオプションが指定された場合は、指定した設定ファイルが使用されます。
This configuration file if present will be used even if there is already a configuration file present in the previously created container(via lxc-create).

つ目は星の核で蓄積されていた全ての元素例えば炭素酸素 窒素鉄などが超新星爆発で作られた元素と共に星間に吐き出されそこに既にあったガスと混ざり合う。
Second, all the elements that had been accumulating in the core of the star, like carbon, oxygen, nitrogen, iron, as well as all of those formed in the supernova explosion, are ejected in to interstellar space where they mix with the gas that's already there.

WEBに既にあった。
It was already on the Web.

つまり宇宙は既にあった。
The universe already had.

つまり宇宙は既にあった。
The universe already existed.

パタリロネタだろうけど、当時このジョークは既にあった。
Wait. layabout did that joke already.

お前が夢見ていたものは、既にあったのだと。
Feel as if what you are dreaming about has already happened.

彼は、私たちがそこに着いている間待っているアパートに既にあった。
Already there waiting for us when we got there.