書いてあること 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

日本語 での 書いてあること の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ここに書いてあること以外のことを説明してください。
Do not explain more than what is written here.
ここに書いてあることよく読んでおいて。
Read carefully what is written there.
私に分かるのはそこに書いてあることだけ。
I only know what's written here.
それがこのページに書いてあることです。
That's what it says on this page.
テキストに書いてあること以上のことは覚える必要ありません。
We don't need to know more than what is written.
ここに書いてあることすべてを理解する必要はありません。
You do not need to understand every word that is written here.
ここに書いてあることの大半は知っていた。
I knew most of the things written here.
そして、なんと求人票に書いてあることと違う説明をした。
They explain something different than that written on the petition.
書いてあること全て間違ってる。
Everything you write is wrong.
私は書いてあることの半分も理解できませんでした。
I don't even understand half of what I wrote.
予算が書いてあること
私は書いてあることへの信頼が強いのだなと思う。
I believe I bring strong beliefs to what I write.
書いてあること全部強いです!
Everything you wrote is MIGHTY!
書いてあることや述べていることを分析しよう。
They analyze what we write and say.
書いてあること、私には、ほぼ当てはまります!
Since writing this it nearly happened to me!
書いてあることの半分すら何のことかわからない。
I don't even understand half of what I wrote.
誰かがあなたに語ったことや、本に書いてあること、あるいは、教会で聞いた教えだけに頼らないでください。
Not just to rely on what someone else has told you, or what you read in a book, or even what you heard in church.
私は、ここで書いてあること、すべてが真実であるとは書いていない。
I don't claim that what I have written here is the absolute truth.
書いてあることのほとんどは「できそうもない」ことです。
Most of what I write boils down to“It does not work.”.
このホームページに書いてあることは、すべて日々私が実践していることです。
Understanding all the things that we write about on this website is what we do every day.
死人達は前の(数多の)書に書いてあることにより、(すなわち)彼らの業に応じて審判された。
And the dead were judged out of the things written in the books, according to their works.".
でも、書いてあること、まったくわからないですね」と言ってきた。
It out, but I hardly know what I have written.".
じゃあ先生は、聖書に書いてあること全部信じてるんですか?
Do they still teach you to believe all things written in the bible?
私も、報告書に書いてあることの半分は真実だと思います。
For their sake, I hope half of what they wrote was true.
そんなよその国のプラカードに「Fukushima」と書いてあること自体が、福島出身のオレとしては奇跡のような、不思議な感じなんだよ。自分たちの街にこれを置き換えてみれば分かりますよ。
For someone like me who was raised in Fukushima, it feels sort of miraculous,or just plain weird to see the word"Fukushima" written on signs in other countries like that. You would understand if you replaced it with the name of your hometown.
クリスラムを主張している人々はコーランでイエスについて25回書いてあることや、キリスト教とイスラム教の道徳の類似点、また世界の二大一神教が一つになって無神論者やニューエイジ運動に立ち上がるべきなどと主張します。
Advocates of Chrislam point to facts such as Jesus being mentioned 25 times in the Qur'an, or Christianity and Islam having similar teachings on morals and ethics, or the need for the two largest monotheistic religions to unite to fight against the rise of atheism and alternative spirituality.
ここに、「キリスト・イエスを死人の中からよみがえらせたかたは、あなたがたの内に宿っている御霊によって、あなたがたの死ぬべきからだをも、生かしてくださる」と書いてあることに注意しよう。
Therefore St. Paul writes:“If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus from will give life to your mortal bodies also through his Spirit who dwells in you.”.
書いてあることを否定しない。
I do not deny what you write.
本に書いてあることは正しい。
It's the proper thing to write in a book.
結果: 29, 時間: 0.0297

文で「書いてあること」を使用する方法

書いてあること ヤフーがなぜ1on1を広めることになったの…。

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語