書かれたものである 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• was written
• were written

日本語 での 書かれたものである の使用例とその 英語 への翻訳

これはカトリック教会について書かれたものである。
This was written by the Catholic Church.

アルバムのタイトル・トラックはマイク・チャップマンによって書かれたものである。
The album's title track was written by Mike Chapman.

その作品のほとんどは獄中で書かれたものである。
Most of his works were written in prison.

上記の記事は2008年に書かれたものである。
The above article was written in 2008.

この本は本来アメリカ人読者に向けて書かれたものである。
These books were written for an American audience.

本書はキリスト教徒のために書かれたものである。
This book is written for Christians.

すべてはイエスが死んでからずっと後になって書かれたものである。
All of them are written long after Jesus Died.

デーブ・ジョンソンについて書かれたものである。
It was written by Dave Johnson.

約1600年前に書かれたものである。
It was written some 1,600 years ago.

少年少女向けに書かれたものである。
They're written for adolescent girls.

本書はキリスト教徒のために書かれたものである。
It is a book written to Christians.

後に書かれたものである。
And what is written later.

歴史というものは、所詮、人間の手によって書かれたものである。
Human history is written by human hands.

それは口承ではなく、書かれたものである。
It is not judgement, it is what has been written.

すでに救われている人に対して書かれたものである。
It was written to people already saved.

多くは、事件後何百年もたってから書かれたものである。
They were written several hundred years after the fact.

多くは、事件後何百年もたってから書かれたものである。
Much of it was written years after the events.

聖書は、６６巻から成っており、神の霊感により書かれたものである。
The Bible is consisted of 66 books and was written through inspiration from God.

このようにシク教の神学では、啓示された聖なる言葉は、過去のグル達によって書かれたものである。
Thus, in Sikh theology, the revealed divine word was written by past gurus.

因みに聖書全体は真の神から霊感を受けて書かれたものである。
Incidentally, the whole Bible was written inspired by the true God.

以下に紹介する二つの日記は、ダッハウ収容所に収容されていた二人の囚人によって書かれたものである。
In the following two diary abstracts are presented, both of which were written by inmates incarcerated in the Dachau camp.

念頭に置かないといけないのは、この本は20年以上前に書かれたものであるという点です。
What is important to remember, though, it that this book was written more than 20 years ago.

その中には、自分自身で書いたものも何冊あるが、大多数は彼のために書かれたものである。
It has a few books which he wrote himself, but most of them were written for him.”.

DVCは、アメリカに居住し仕事をするダン･ブラウンによって書かれたものである。
DVC was written by Dan Brown who lives and works in America.

予言の内容も、その多くは出来事が起きたあとに書かれたものである。
Most of the prophecies were written by others after the events had happened.

国際共産主義運動の歴史は数億人の血で書かれたものである。
The history of the international communist movement was written with the blood of hundreds of millions of people.

これは、ThomasChepaitis（Uzhupis外務大臣）とRomasLileikis（Uzhupis大統領）によって1998年7月に書かれたものである。
The constitution was written in July 1998 by Thomas Chepaitis, the Minister of Foreign Affairs of Uzupis and Romas Lileikis, the President of Užupis.

このようにシク教の神学では、啓示された聖なる言葉は、過去のグル達によって書かれたものである。
Thus, in Sikh theology, the revealed divine word is written by the past Gurus.