書類提出 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• document submission
• submit documents
• paperwork
• document filing

日本語 での 書類提出 の使用例とその 英語 への翻訳

応募書類提出期限2018年9月28日。
Due date of application document submission September 28, 2018.

書類提出及び問合せ先。
Document submission and inquiry.

書類提出・選考料支払い。
Submit documents and pay the screening fee.

すっかり書類提出が遅れています。
We received all the paperwork late.

すべてのSDS提出には、完了したCHEMTREC書類提出書式。
All SDS submissions must include a completed CHEMTREC Document Submission Form.

迅速な書類提出。
Rapid Document Filing.

入国管理局への書類提出日程は毎年変わります。
The schedule for submitting documents to the Immigration Bureau changes every year.

書類提出後、追加書類を求められる場合があります。
After submitting documents, additional documents may be required.

選考料は、出願書類提出時に一緒にお支払ください。
Application fee must be paid when the applicant submits the documents.

申し込み・書類提出から入学に至るまでをご説明します。
Explanation about from application and submission of documents to admission.

書類提出先。
The documents to be submitted.

書類提出後、５営業日以内にご連絡いたします。
We will contact you within 5 business days after submitting the document.

書類提出時、選考料20,000円納入。
The application fee of￥20,000 must be paid upon submission of documents.

書類提出時に選考料20,000円を払って下さい。
The application fee of \20,000 must be paid upon submission of documents.

口座開設に伴う書類提出方法と時期について｜GEMFOREX。
About the method and period of submission of documents associated with Account Opening GEMFOREX.

本人確認の方法は、【銀行口座による本人確認】【書類提出による本人確認】がございます。
The method of identity verification is【identity verification by bank account】【identity verification by document submission】.

入国管理局への書類提出日の変更により、受付期間が変更する場合もあります。
The application periods may change due to the change of date for document submission to the Immigration Bureau.

書類提出画面が表示されたら、各項目を入力およびデータを添付の上、送信してください。
When the screen for submitting required documents appears, please enter the information for each item, attach the data and click submit..

の場合は書類提出後16.00、そのあとっておきの一日遅れです。
If the documents are submitted after 16.00, then they go to work a day later.

書類提出後約2〜3週間で、指定した口座に旅費が振り込まれます。
Three or four weeks after submitting these documentations, the travel expense will be credited to the assigned bank account.

必要書類提出後1週間以内に入学許可の有無が通知されます。
After submitting all requirements, you will receive an admission decision within one week.

あなたの書類に完成したCHEMTREC書類提出書式を含めて、「One-off」オプションを選択して、書類に出荷日を記入してください。
Include a completed CHEMTREC Document Submission Form with your document and select the"One-off" option, be sure to include the date of shipment on the form.

書類提出がトランプ氏の正式な立候補を意味するわけではないが、「アメリカを再び偉大に」と書かれた人気の赤い帽子の売り上げなど、資金集めを継続することが可能となる。
The paperwork was not a formal declaration of Trump's candidacy, but allowed him to continue raising funds, including the money received from sales of his popular red"Make America Great Again" hats.

迅速な書類提出：Platinumパッケージでは、私たちのフルサービスを手に入れることができます。これには、すべてのファイリングニーズに対して手渡しまたは夜間エクスプレスサービスを保証する「RapidDocumentFiling」サービスが含まれます。
Rapid Document Filing: With the Platinum package, you get our full service- this include our“Rapid Document Filing” service that will ensure hand delivery or overnight express service for all of your filing needs.

しかし、上記の必要性要件は、一般に立証のハードルが高く、それ故、書類提出命令の申立ては、これまで十分に活用されてきませんでした。
However, the necessity requirement is in general difficult to satisfy, and consequently the motion of a patentee for issuance of the order for submission documents has not been used sufficiently.

各月の書類提出締切り日、支払日などが伝えられるとともに、独法化によって事務補佐の人の謝金単価が昨年度より下がることが報告されました。
Information was provided on the monthly closing date for the submission of documents and for the date of payment, and it was also reported that with the corporatization as an independent administrative institution, the unit price for remuneration to administrative assistants became somewhat lower than last fiscal year.

また、書類提出時にクリアファイルの中央に貼る「Group」シールの下に「郵送」と明記してください。
Also, when submitting applications, please write"Return by Mail" on the sticker labeled"Group", which should be put on the center of each clear folder.

MM2Hビザの申請は、個人でもできるが、英文での書類作成や現地での書類提出などがあり、また年齢により資産や収入の基準も異なってくる。
MM2H visa applications can be made individually, but there are documentation preparations in English and submission of documents on the spot, and also the standards of assets and incomes vary depending on age.

このほか，一定の場合には，本人の親族・同居人や同居人に準ずる者で地方入国管理局長が適当と認める方が届出・申請に係る書類提出等の手続を行うことができます。
If approved by the director of the Regional Immigration Office, a legal representative or the following persons requested by the individual may submit documents or complete other procedures related to the notifications and applications on behalf of the individual.

検討テーマは、証拠収集に関して査察命令、証拠提出命令をどのように判事が下すのかを見せるものであり、判事・弁護士の間で議論して最終的な査察や書類提出命令における証拠の範囲の制限、証拠の閲覧可能者の制限等を議論しました。ケースも少し複雑なケースを採用しています。
The major theme of the mock trial was to show how the judge should give an inspection order and an evidence submission order in relation to the collection of evidence. The judge and lawyer discussed, for example, limitations on the scope of evidence in final inspection and document submission orders as well as limitations on persons allowed to read the evidence.

文で「書類提出」を使用する方法

プロミス 書類提出 請求書。

また、申し込み時に必要だけど、コピーなどが面倒な書類提出も、「 書類提出 」のメニューから免許証や本人確認書類の画像を撮るだけで提出ができてしまいます。

個人再生 2チャンネル、リクルートカード 2枚プロミス 書類提出 請求書2ちゃんねる口座買い取り業者東京。

応募 ( 書類提出 ) 締切日時 3.

換金探偵個人売買 ローンギフト券をクレジットカードで買うのは危ないプロミス 書類提出 請求書,クレカ現金化 岡山キャッシュラインの電話番号クレジットカード 現金化 即日可能。

モビット 手数料無料マネープランクリニックハローハッピー審査時間自己破産 同時廃止 換金、スピードクレジット 評判,クレジットカード現金化業者プロミス 書類提出 請求書クレジット 組み合わせ。

【プロミス 書類提出 請求書】ショッピング枠現金化するなら,クレジットカード 限度額とは、ゴールドラッシュ 評判 現金化クレジット現金化 方法パチンコ店 クレジットカードローん会社しんわ宮崎市消費者金融業一覧。

3gアマゾンギフト券現金化宇都宮 現金化カードローン 土曜日ファミリーライフサービス 評判,札幌 ゴールドラッシュ質屋で買う クレジットカードプロミス 書類提出 請求書。

スカイオフィス在籍確認ドンキホーテ商品券埼玉さいたま市大宮金券ショップ年末ジャンボ 6等 換金,あんしんクレジット 保険証ギフト券現金化 自分に送付プロミス 書類提出 請求書クレジットカード現金化 ライフは安全？

プロミス 書類提出 請求書お金借りるには,クレジットカードにICチップがなくつけたいスーパーローン 完了 カードクレジット プラチナ 比較,新潟県の消費者金融ショッピング枠の現金化今治市 消費者金融専業主婦 セゾン。